386 
AZU 
M. B. Edwards, concillando todas las opiniones, supone que la caña de 
azúcar crecia naturalmente en muchos lugares del nuevo mundo; pero que 
Cristóbal Colon, que debía necesariamente ignorarlo, trajo planta de Cana- 
rias en su primer viaje. Esta explicación parece ser la verdadera. 
Todos los historiadores de la caña de azúcar incurren en la falta de atri- 
buir al medio del siglo X\ H, la época de la int roducción de la caña en Mé- 
xico, lo cual comprueba una verdad que todos palpamos á cada paso, y es la 
ignorancia en que han estado y aun están los europeos, de las cosas relati- 
vas á este pais. Don Lúeas A laman, en la 4* página de su VI disertación, 
dice que don Hernando Cortés intentó cultivar en Coyoacan la caña de azú- 
car traída ’de la isla de Cuba al trapiche que estableció en Tuxtla en la cos- 
ta de Veracruz, y por la cláusula 40 del testamento, se ve que con esto ob- 
P ti Í vmri.es me siempre las propiedades de Uuernavaca y 
, uau , mas desde que estableció su residencia en la primera de es- 
as po aciones.. Contiguo á ella formó el ingenio de Tlaltennngo, siendo 
P“° c l u ® introdujo el cultivo de la caña en tierra caliente del Sur; co- 
mo lo había sido también en la costa de Veracruz. 
d eW S ,\ tuacion de este establecimiento en las lomas que forman el desoenso 
i , au ®’ es P°ma la caña á helarse frecuentemente, y por esto motivo lo 
. j , su hl J° clon Martin, cuando adquirió la hacienda de Atlacomulco, 
que touavm poseen sus descendientes, á la que trasladó todos los aperos de 
frcnm^Ts 0 ’ f n C - Uy °, SlU ° t ? davía “ von las ruinas de los antiguos edificios 
irente al Santuario de aquel nombre. 
ta dM^SnSl SÍ P ;r eCC i \ ae la caña no fué introducida sino hits- 
MfOroCngolludo, <p -i- 
acuella í„n« • 1 too o, al enumerarlos diversos cultivos de 
d de Ia oaña de azúcar. No es probable 
ta después introdujo allííu PW ^ qUÜ 68 dC creei ' se qUC ha8 ' 
madacrioMa .* 1110 dlCh ° S ° refiere a la caña asiática, generalmente 11a- 
hasfr 1 770 ^ á ^ varicdafl lla mada caña de Olahiti, no fué conocida sino 
sia la encoñ^ an<ÍO i el * t ? lI> i ta m^ 0 - 0 ^’ desci *rieudo varias islas de la Poline- 
ñantes Btmrai tu ¡l T “* 1 ll Otahiti. De aquí la llevaron los nave- 
despues á Jamaica 6 . ^ v Antigona, una de las pequeñas Antillas, y 
Habana v de allí ; adonde se ha extendido mucho. He Jamaica pasó á la 
80 conoec p “ 
de color rnoTadaTnio^ y ® 0I1 pHnd describieron en sus viajes una variedad 
componer^ MalSa ££ olT'V*, k isla dc ™ d ° laS 
mero á las islas v W, ,1 J ? % *1 1 ^ traída a América en 1778, pri- 
tiva en bastante cantidad una Tubvarieíad t ^ i\ rÍt ° de R |° 7®?® ** 
pinta, alatonada ó cinta, la cual describirla 
variedades han sido traídas de Jamaica al continente 1CU ° SISUlCrite ' Rsta3 
