461 
ojedinělé. Jest známa v Čechách pouze s Práchně u Horažďovic, kde ji objevil 
r. 1887 horažďo vičky měšCan, Fr. Celer i n. 
15. R. oděná (R. vestita God., R. Hampeliana Wiesb., R. spinulifolia^ Uechtr.) 
má stejnotvárné, rovné, ze širšího spodu dlouze šidlovité ostny, které však na 
květonosných větvích namnoze chybějí, a listy složené z 5 — 7 vejčitých až 
podlouhlých, skoro přisedlých, hustě hedvábitě chlupatých, na rubu až 
plstnatých lístků; okraj jejich je dvojitě pilovitý (o zubech dlouhých, v úzké 
špice vybíhajících). Palisty jsou skoro vesměs stejně široké, s krátkými, rozbíhavými 
oušky. Květy spočívají na prostředně dlouhých, většinou ojedinělých, přímých, 
žláznatých stopkách ; mají číšku posázenu žláznatými, krátkými štětinkami, ušty kališní 
(vnější chudě zpeřené) vzpřímené (nikoli však dohromady skloněné) a růžové plátky 
obyčejně nebrvité. Podlouhle ellip- 
tické, nahoře hrdlovitě súžené, pomo- 
rančové plody jsou i v čas zralosti 
věnčeny vytrvalým kalichem. 
Někteří považují tuto růži za 
míšence r. horské a r. plstnaté 
(R. alpina )><( tomentosa). 
Vyskytuje se na horních strá- 
ních v Čechách u Zacléře v Trut- 
novsku a na Rábnérn blíže Trmice 
v teplickém Středohoří. na Storch- 
berku v prus. Slezsku a j. Kvete 
v červnu a červenci. 
ló. R. dužnoplodá (R. po- 
mifera^ Herrm.) má jako obě předch. 
ostny veskrze rovné, nestejně silné, 
dolejší často dlouhé, skoro šidlovité, 
na mladších větévkách slabé, ohebné, 
skoro štětinaté, a listy složené z 5 — 7 
podlouhle vejčitých, dvojitě žláznato- 
pilovitých lístků, které jsou po obou 
stranách, zvláště však na rubu šedě 
chlupaté a tamtéž drobounkými žláz- 
kami posázené. Palisty hořejších listů 
716 . Ruze nízká neboli francouzská. jsou rozšířeny a mívají ouška k řapíkům 
srpovitě zahnutá. Stopky květní, číška 
i ušty kališní (vnější zpeřené) jsou žláznatě štětinaté ; štětiny na číšce jsou zdéli nebo 
alespoň s polovici tak dlouhé jako její průměr. Plátky kor. jsou vonné, bledě růžové 
a po kraji žláznatě brvité, čímž tento druh od podobných jiných nejsnáze se 
poznává. Také plody (obr 714 A) jsou význačné: mají kulovatý tvar zvíci 
veliké třešně, jsou porostlé štětinami a věnčené i v době zralosti vzpřímenými, 
dohromady skloněnými ušty kališními; záhy dužnatí, ohýbají se obyčejně na stopkách 
dolů a dostávají krvavě červený, sivě ojíněný povrch. 
Sází se zřídka v sadech, ne tak pro květy jako spíše pro „ ovoce “ ; někdy též 
zplaňuje na lesních pokrajích. Kvete v červnu. 
Slož. z lat. s p i n u 1 a = drobný osten -[- foliům = list. 
Z lat. poniuni = jablko -[- ferre = nésti. 
