PYRUS SATIVA 
43 
' ' ' 
1710, c’est une dame Oudote, de la Bourgogne, qui a fait connaître 
cette poire] . 
amadote, (ranç., Le jardinier f7'ançois, ; 
madote, Genève, Humbert. , - 
PYIUJS SATIVA. (Variété). — LE CAILLOT. 
pyra callionia, lat. du 16® s., C. Stephanus, 1536, p. 68. 
père de Quaillouel, franç. dans un docurn. de 1306, Bibl. de l'école des 
Chartes., 1860, p. 218. 
poire de Calliot, franç., C. Stephanus, Serninarium, 1536, p. 68. ’ 
poire de Coillouet, franç., AiH de semer pépinières, Orléans, 1571. 
poire de Cailloiau, franç., Molinaeüs, 1587. 
poire de Caluau, franç., Olivier de Serres, 1600. 
caillouat, franç., Le jardinier français, 1654. 
poire de Cailloau, franç., Vallot, Hoidus reyius, 1665. 
caillot, franç., S.vint-Estienne, 1670. 
PYLiUS SATIVA. (Variété. — LA POIRE DE PRÊTRE. 
poh'e de prestre, fr., Saint-Estienne, 1670. 
poire de Malthe, caillot rosa d'hiver, fr.. Furet., 1708. 
caillotet l'osat, caillouat de Varennes {près Langres), fr., Le Lectier, 1628. 
poire de prêtre, bergamotte rouge, caillolet rosat musqué, caillot d'hiver, 
caillot gris, carmélite, fr., Simon-Louis, 1895. 
PYLWS SATIVA. (Variété). — L’ÉPINE ROSE. 
poire d'eau rose, franç., .1. Thierry, 1564; Molinaeüs, 1587 ; Olivier de 
Serres, 1600. 
espine rose, poire de rose, franç.. Le jardinier françois, 1654. 
poire de rosai'd, franç., dans un docum. de 1626, Soc. linn. de Maine-et^ 
Loire, 1856, p. 175. 
poire de rosette, franç., Duez, 1678. 
caluau rosat, franç., Molinaeüs, 1587. 
caillou rosat, franç.., Le Lectier, 1628. 
caillnl rosat, franç., Saint-Estienne, 1670, 
caillo-rosar, franç.. De la Touche, Part de bien parler, 1730, II, 87. 
cariô roiaa, m., Mayenne, Dottin. 
