P U NIC A GRAXATUM 
/ 
pomme de grenade, f., franç., Le grand herbier en franc., s. d. (vers 
1520) ; PiNAEUS, 1561 ; Guyon, 1673; etc. 
pomme de garnade, f., anc. fr., Pichon et Vicaire, Viandier de Taillev., ■ 
1892, p. 25. 
pomme granate, f., franç., Vocabul. quattuor ling., 1516, 
pume de gharnate, anc. fr,, Michelant, 1875. 
pomme grenate, f., anc. fr., Reiffenberg, Gilles de Chili, 1847, p. 23 ; 
Pannier, Lapidaires franç., 1882, p. 325. 
pomme grenete, f., anc. fr., Crapelet, p. 153; Bull. hist. du comité, 1889, 
p. 191. 
pomme guernete, f., fr. du 14^ s., Dorveaux, Antid., p. 67. 
pomme grenade, f., anc. franç., dociim. de 1468, Gaudry, Rech. scient, en 
orient, 1855, p. 175 ; Aldebrandin, Le livre p. la santé (vers 
1480) ; Lespleigney, 1537 ; Du C.ange. 
pomme grenée, franc., Duez, 1664. 
pomme grenue, franç., J. Thierby, 1564. 
poumo dé milograno, f., Figeac, Lépinay. — Gourdon (Lot), c. p. M. R. 
FoüRés. 
poumo dé migréno, f., Lot, Puel. — Villefranche-de-B. (Dord,), c. p. M. Ed. 
Edmont. 
milograno, f., Brive (Corrèze), Lépinay. • 
milgrana, f., Albi, docum. de 1245, .Jolibois, Albi au m. â., 1871, 
p. 70. 
milgrano, f., Toulouse, Tournon. — Villefranche-de-Laur. (H^®-G.), c. p. 
M. P. Fagot, — Corrèze, Bér. — Castres, Couz. — Aude, Laff. — 
Montauban, c. p. M. A. Perbosc. 
malgrana, f., rnangrana, f., Pyr. -Orient., Companyo. 
miougrana, f., anc. gascon, Arch. hist. de la Gir., t. XI, 2® part., p. 76. — 
Gard, Pouz. — Montpell., Planchon. 
mioougrano. miougrano, f., Pézénas, Mazuc. — Forcalquier, c. p. M. E. 
PLAUCHlTt. 
biougrano, f., Paulhan (Hérault), c. p. M. Ed. Edmont. 
miougran', f., La Teste (Gironde), Müureau. 
miourano, f., Pézénas, .Mazuc. — Lectoure (Gers), Durrieux, Belhados, 1892. 
— Gondrin (Gers), c. p. M. H. Daigxestous. 
miouran', f , .Marensin (Lamies), c. p. M. l’abbé V. Foix. 
méouran’, f.. Landes, c. p. M. .1. de Laporterie. 
miéourano, f,, Béziers, Azaïs. 
màtfgrnna, f., Nice, Risso. 
migràifno, f., Gastellane (B.-Alpes), c. p. .M. Ed. Edmont. 
migrano, f., anc. |)rov., Solerius, 1.549. — .Marseille, Lou rabiaire, 1862, p. 
