PYRUS MALUS SATIVA 
69 
pëmi, m., Vosges, L. Adam. . . ^ ' 
pomé, m., pomè, Martigny (Valais), r. p. — Champoly (Loire), c. p. feu 
Dumas-Damon. — env. de Remireront, L. Adam. — Saint-Léger-de- 
Foug. (Nièvre), r. p. 
poumé, m.,poumè, Suisse. — Franche-Comté. — Vendée. — Gascogne. — 
Languedoc. — Provence. 
pëmé, m., Vosges, L. Adam. 
poiimier, m., fr. du 16* s., J. Camus, Livre d'heures, 
pon-mié, m., Verson (Calvad.), Bull. d. pari, norm., 1901, p. 419. — 
Aubenton (Aisne), r. p. — Thiérache (Aisne), c. p. M. L. B. Riomet. 
pon-rwté', m., Guémené (Loire-Inf.), r. p. 
pun-miè, m., Wasmes et Pâturages (Belg.), Wallonia., 1899, p. 107. 
pon-mày', m., Bourberain (Côte-d’Or), E. Rabiet. 
pon-mé, m., Nièvre, Chambure. — S‘-Martin-du-P. (Nièvre), r..p. 
pon-gné, m., Thaon (Calvad.), Guerl. de Gu. 
poumétiè., m.. Lattes (Hérault), Félibrige lat., 1893, p. 330. 
pomatiè., m., Aube, Des Etangs. 
pomoté, m.. Aube, Des Et. — H^^-Marne, c. p. M. A. Daguin. 
përnoté, m., pmotèy, pmotày', pmati, pmaté, pmatèij\ pmatë^ Meurthe, 
Vosges, L. Adam. 
épmotéy'^ m., Sexey (Meurthe-et-M.), c. p. M. Ed. Edmont. - 
kmoti, m., Senones (Vosges), c. p. M. R. Fourés. — Le Tholy (Vosges), 
Thiriat. 
kmotèy', m., Rainville (Vosges), r. p. 
kémoté, k7noté, kmoteu, kmotay’, kmati, kmaté, kmatèy', Meurthej Vosges, 
L. Adam. 
pèré, m., jargon de Razey près Xertigny (Vosges), r. p. {Sic, le fruit est 
appelé pomiolte). 
ante, fëm., Eure, Rob. — Vern (Ille-et-V.), r. p, — Fougères (I.-et-V.), 
Dagnet. — Landujan (I.-et-V.), Ann. de la Bret., 1900, p. 370. — 
Mayenne, Dott. 
inte, {., Carabrésis, r. p. . ■ 
anton {= jeune pommier), m., env. de Saint-Aubin-du-Corm. (Ille-et-V.), 
c. p. M. E. Edmont. 
ahr, m., Saint-Tliomas (Mayenne), Dottin. (C’est Varbt'e par excellence, 
parce qu’il fournit le cidre). 
2. — Le fruit est appelé ; 
mahim, latin. 
pomum, lat. du moyen âge. 
poma, f., Savoie. — Ain. 
