72 
PYRUS MALUS SATIVA 
pàyanch’, f., Ourville (Seine-Inf.), c. p. M. Ed. Edmont. 
plhumich\ f., plhëmîzé, fém., cant. de Fribourg (Suisse), c. p. M. Ed. 
Edmont. 
palouch', f., Colombey-les-Belles (Meurthe-et-M.), c. p. M. Ed. Edmont. 
palouhh', f., Rémilly (Pays messin), r. p. 
piélaliy f., Corrèze, Béronie. 
plan-m\ f.,.Courtisols (Marne), c. p. Ed. Edmont. 
pluche, f., Sy (Ardennes), c. p. M. A. Guillaume. 
pliichure, f., Le Chesne (Ardennes), c. p. M. A. Guillaume. 
piéruëgno, f., Forcalquier (Basses-Alpes), c. p. M. E. Plauchud. 
pijëmur\ f., Cubry (Doubs), r. p. 
plëmètt’, f., env. de Montmédy (Meuse), c. p. M. Ed. Edmont. 
plumatte, f., Beine (Marne), c. p. M. A. Guillaume. 
calof, f., env. de Blamont (Meurthe-et-M.), c. p. M. Ed. Edmont. 
kèlof, f., Le Thillot (Vosges), c. p. M. Ed. Edmont. 
5. — L’extrémité opposée à la queue, d’une pomme ou d’une poire, faite en 
forme de petite couronne, est appelée : 
preputium, testa, lat. du moy. âge, Diefenbach. 
teste, f., anc. franç., Duez, 1664. 
œil, m., franç., Furetiére, 1708. 
ëyô, m., Cubry (Doubs), r, p. 
ëyé, m., Vervins (Aisne), c. p. M. L. B. Riomet. — Saint-Pol (P.-de-C.), c. 
p. M. Ed. Edmont. 
luèr, m., Davignac (Corrèze), r. p. 
né, m., Molliens-au-Bois (Somme), r. p. 
nombril, m., franç., Dict. de Trév., 1752. 
.tchèpé (= chapeau), m., Clerval (Doubs), r. p. 
mouche, f., Guernesey, r. p. 
moche, f., mohhe, f., wallon, c. p. M. J. Feller. 
fleuron, m., Conflans (Seine-et-Oise), r. p. 
6. — L’intérieur de la pomme, qui contient les pépins et qu’on ne mange 
pas, est appelée: 
arillus, arulla, arualla, artula, lat. du moy. âge, Diefenb. 
at'èk', f., Valenciennes, Hégart. . j 
trox, m., franç. du 13® s., Jubinal, La mort Larguece, 1875, p. 19. 
troe, m., anc. fr., Robert, Fabliaux inédits, 1834, p. 19. 
trouch’, m., gascon. Le guide du Gascon, Tarbes, 1858, p. 111. 
trounch', m., Lauraguais (Haute-Car.), c. p. M. P. Fagot. 
toûrchon, m.; liège, Wallonia, 1895, p. 85. 
