74 
PYRUS MALUS SATIVA 
rôkian, m., patois gaumet (Belgique, au sud de la Semoy), c. p. M. J. Feller. 
kignon, m., env. de Boulogne-sur-M., c. p. M. A. Guillaume. 
akiott\ f., Le Tholy (Vosges), L. Adam. 
broMignon^ m., Meuse, Labourasse. 
moîièrsê^ m., Verviers (Belg.), c. p. M. J. Feller. 
crapa, f., Voiron (Isère), Blanchet. 
crap', f., Saint-Antoine (Isère), r. p. 
crapion, m., Fribourg (Suisse), Grangier. 
moumjo, f., provençal, Garcin. 
aspré^ m., Saint-Alvère (Dordogne), c. p. M. R. Fourés. 
toufion^ m., Somme, Ledieu. (Le trognon vous étouffe, vous étrangle). 
çhéfion, m., env. de Belfort, Liblin. 
tchëfion, m., Bournois (Doubs), Roussey. — Cubry, Clerval (Doubs), r. p. — 
Sancey (Doubs), Rev. de phil. fr., 1900, page 57. 
tchakiran, m., Neufchâteau (Luxembourg central), c. p. M. J. Feller. 
tchâkiran. m.. Pays gaumet (Belg.), c. p. M. J. Feller. 
curon, m., berrich., J. Tiss. — Vendôm., Mart. (De curer = éplucher. Le 
trognon est la partie de la p. qu’on enlève avant de la manger). 
çurô, m., Vendômois, Martelliére. [On dit: sale comme un curô]. 
récurilho, f., languedocien. Mistral. 
côrathon, m. (avec th angl.), Bas-Valais, Gilliéron. 
coralhon, m., Suisse, Gallet ; Bridel. 
curalhi, f., lyonnais, Puitspelu. 
curalhe, f., Lyon, Molard. 
couralho, f., Saint-Ybard (Corrèze), La Roche. 
curali, f., Corrèze, Béronie. 
ordiyon, m, Samer., (Pas-de-Calais), c. p. M. B. de Kerhervé. 
bourghignon, m., La Mée (Loire-Infér.), A. Leroux. 
garbal, m., Aveyron, Vayssier. 
cropal, m., Campagnac (Aveyron), r. p. 
éscabil, m., Aveyron, Vayssier. 
éscobuèl. m., Salles-Comtaux (Aveyron), r. p. [Cf. le mot français écobuer = 
brûler des détritus végétaux]. 
éspigott, m., Arrens (Hautes-Pyr.), c. p. M. M. Camélat. 
gomou, m., Dauvignac (Corrèze), r. p. 
coutsàyo, f., Orcet (Puy-de-D.), r. p. 
cafignon, m., Somme, Jouancoux. 
pérou, m., Béarn, Lespy. [Le mot s’applique aussi bien au trognon de 
pomme qu'au trognon de poire], 
aaé, m., Gourdon (Lot), c. p. M. R. Fourés. — Corrèze, Béronie. 
pépinière, f.. Bocage normand, Lecœur, II, 107. 
