1.36 
MESPILUS GERMANICA 
mêle, f., mêle, f., tout le Nord de la France. (Le mot mêle est provincial, à 
Paris on û'iinèfle. Richelet. 1710). 
pomme de mêle, f., Varengeville-sur-Mer (Seine-Inf.), r. p. 
jnélè, t., Echassières (Allier), r. {>. 
mélhë, f., Saint-Amour (Jura), c. p. M. Ed. Edmont. 
nèéle, f., Thaon. (Calvados), Guerl. de Guer. 
né/e, f., Thaon (Calv.), Gderlin de Gu. — Oise, Graves. — Saint-Martin- 
du-P. (Nièvre), r. p. 
nèl\ f., Magnicourt-sur-Canche (Pas-de-Gal.), r. p. — Villeneuve-sur-Fère 
(Aisne), c. p. M. L. R. Riomet. 
mêle-boquette, f., Epréville-en-Roumois (Eure), Joret. 
mèy'le, f., Izé (Mayenne), r. p. — La Hague (Manche), Fleury. — Coyes, 
Gemozac (Charente-Inf.), P. Marcut, Bouquet, 1885, p. 182. 
rnày’le, f., Reauvoir-sur-Mer (Vendée), Gallet. — Ile d’Elle (Vendée), Rev. 
de phil. franç., 1889, p. 97. — Maillezais (Vend.),c. p. M. Ph. Telot. 
— Pamproux (D.-S.), c. p. M. R. Souche, 
miéle, f., Meuse, Labourasse. 
mèy\ [., mèy\ f., mêy’, f., Normandie. — Picardie. — Artois. — Yonne. — 
Rerry. — Sully (Loiret), r. p. 
méspo, f., Rouches-du-Rh., Villen. 
mespe, f., franç. du Nord-Est, Tarif des droits, 13 juin 1671. — namurois, 
Nied. 
menespre, f., anc. gascon. Archives de la Gironde, t. XI, 2® partie, p. 73. 
ménèsple, f., La Teste (Gironde), Moureau. 
ménéplo, f., Dordogne, Roque-Ferrier, Enigmes du Langued. 
néspa, f., Ras-Dauphiné, Moutier. 
néspo, f., mentonais, Andrews. — Apt, Gol. — Arles, Laug. — Gras, Les 
Vans (Ardèche), r, p. — Mende (Loz.), r. p. — Therondels (Aveyr.), r. 
p. — Tarascon, Desanat, Lou travai, 1847, p. 7. — Forcalquier 
(Rasses-Alpes), c. p. .M. E. Plauchud. 
néspou, masc., Saint-Sauveur (Alpes-Marit.), c. p. M. Ed. Edmont. 
neple, f., Douai au 14® s., Escallier, Hem., p. 347. — Douai aujourd’hui, 
ID. 
niblha, f., Suisse romande, Rridel. 
népla, f., népia, f., lyonnais, Puitspelu. 
gnéplo, f., Eymoutiers (Haute-Vienne), c. p. M. Ed. Edmont. 
néple, f., Meuse, Cordier. — Dresse châlonn., Guillem, 
nèpe, f., 7iêpe, f., népe, f., Valenc., HÉc. — montois. Sic. — Chiny (Relgi- 
que), c. p. M. J. Feller. — Villeneuve-sur-Y., Saint-Yalérien (Yonne), 
r. p. — Nièvre, Chamb. — Meurthe, L, Adam. — Pays mess., Jacl. 
— .Tondreville (Pays rness.), c. p. M. R. Fourès. — Meuse, Lab. — 
