146 
CRATAEGUS OXYACANTHA 
aoubrèspitchié, m,, env. de Frontignan (Hérault), c. p. M. Ed. Edmoxt. 
albespine, aulbespine, aube espine, arbrespine, arbre espine, anc. fr., God. 
aoubéspino, f., Les Vans (Ardèche), r. p. — Mende, Fournels (Lozère), r. p, 
aoîibéspi'', m., Saint-Remy (B.-du-Rh.\ Mar. Girard, Lis Aupiho, 1878, p. 160. 
ôghéspi, m., Vorey (Haute-Loire), Romania, VIII, 414. 
oghèspi, m., Bergonne (Puy-de-Dôme), r. p. 
aubépine, f., aubépin. m., français. 
aoubépinié, m., Paulhan (Hérault), c. p. M. Ed. Edmont. 
ôbépiniè, m., Pissy-Poville (Seine-Infér.), r. p. 
aoubépène, f., Ouilly-le-Basset (Calvados), r. p. 
ôbépène, f., Aisne, r. p. — Vosges, L. Adam. — env. de Valenciennes, r. 
p. — Provenchères-sur-Meuse (H‘‘^-Marne), r. p. 
ôbépëne, f., Meurthe, r. p. — Foissy (Côte-d’Or), r. p. — Graffigny-Chemin 
(Haute-Marne), c. p. M. Ed. Edmont. 
abûpin, m., Charente, Cadet Réjouit, Bornée de faj'ces, Angoul., 1885, p. 2. 
— Cermigny (Cher), r. p. — Bléneau (Yonne), r. p. — Loiret, r. p. 
abùpin, m., Ille d’Elle (Vendée), Simonneau. — Maillezais (Vendée), c. p. 
M. Pu. Telot. 
aubépin blanc, m., Haie-Fouassière (Loire-Inf.), r. p. [Par opposit. à Vaubé- 
pin noir qui est le prunellier.] 
abôpin bian, m., Arvert (Char.-Infér.), r. p. 
ébôpin, m., Loire-Inf. — Maine-et-L. — Mayenne. — Cher. — Allier. — 
Côte-d’Or. — Nièvre. 
obopin, m., Saligny (Vendée), c. p. M. Ed. Edmont. 
épine-apopin, f., Givrand (Vendée), c. p. M. Ed. Edmont. 
ébaopin, m., Chât^au-Gontier, Dottin. 
ébôbin, m., Nièvre, Chamrure. 
libôpin, m., env. de Pamproux (Deux-Sèvres), c. p. M. B. Souché. 
ôpoupin, in., Mayenne, Dottin. 
bôm'pin, f., Bomorantin (Loir-et-Cher), r. p. 
ôbapine, f., Marnay (Haute-Saône), r. j». 
obopino, f., Limoges (Haute-Vienne), c. p. M. Ed. Edmont. 
ôbépianè, f., Veauchette (Loire), r. p. 
übépiane blane, f., Boisel (Somme), r. p. 
ôbépia, m., Buffey près Dijon (Côte-d’Or), r. p. 
bépin, m., Saint-Sauveur (Yonne), r. p. 
pépina, Ille-sur-Tèt (Pyr. -Orient.), c. p. M. Ed. Edmont. 
ôpiniè, m., Saint-Symphorien (ludre-et-L.), r. p. 
ôb'pin, m., La Puysaie (Loiret), c. p. M. J. Poquet. 
ükpin, m., blaisois, Thiraült. 
ôpin, m., Treigny (Yonne), r. p. 
