loO 
CRATAEGUS OXYACANTHA 
pounuHiè, ni., Montpellier, Loret. — Apt (Vaucl.), Col. — Lodève, Aub. — 
Aude, c. p. M. P. Calmet. — Avignon, Pal. 
péif rélié, ni., Gard, Pouzolz. 
pérétié, ni., env. d’Avignon, Palun. 
péritié, ni., Les Saintes-Maries (B.-du-R.), c. p. M. Ed. Edmont. 
pérouléif, m., env. d’Arcachon (Gir.), c. p. M. Ed. Edmont. 
pouarotié, ni., Doubs, Beauquier. 
périé dé Saint-Jean, m., Nîmes, Vincens. 
barlol'&é, ni.. Aime (Savoie), r. p. 
pichott boutélhouniè, m., Béziers, Azaïs. 
ptjan, m., Ghitry (Nièvre), c. p, M. Ed, Edmont. 
plante, f., Saint-Pol (P.-de-C.), c. p. M. Ed. Edmont. (Ne se dit que des jeu- 
nes aubépines qu’on arracbc dans les bois pour en faire des haies). 
stoc, m., wallon du pays de Herve, c. p. M. J. Feller. (Le stoc désigne pro- 
prement les plants d’aubépine destinés à faire des haies). 
ramélèlt, m., Bagnères-de-Bigorre (H'«*-Pyr.), r. p. 
roumonélt, m.. Tulle (Corr.), Beyr.amiel, Miécart de negras. 1894, p. 60. 
roumoni, m., Corrèze, Béronie. 
boué-san-bon, m., La Motte-Beuvron (Loir-et-Ch.), r. i). 
pézonlié, m., Caderousse (Vaucluse), Réguis, Mat. méd., p. 52. 
pévouijé, m., pétofouirié, m., provençal. Castor. 
péowjétijé, m., La Javie (Basses -Alpes), c. p. M. Ed. Edmont, 
pouyi, m., Poncin (Ain), r. p. 
pétafouérgér' , masculin, Orpierre (Hautes-Alpes), c, p. M. Ed. Edmont. 
ripipi, m,, Thiers (Puy-de-D.), c. p. M. Ed. Edmont, 
gravalhon, m., Courmayeur (Val d’Aoste), c. p. M. Ed. Edmont. 
2. — La fleur est appelée : 
flors albespina, aiic. provençal, Raynouard. 
ooubéspino, f., La Malène (Lozère), r. p. 
bépine, f., Saint-Sauveur (Yonne), r. p. 
opine, f., Saint-Symphorien (Indre-et-L.), r, p, 
églan, m., Château-Renault (Indre-et-L.), r. p. 
fleur de Marie, f., Néroiides (Cher), r. p. 
bouquet de mariée, m., Loiret, r. p. 
3. — Noms du fruit : 
occa, prunella rubea, prunella rubia, lat. du moy. â., Goetz. 
cinum, lat. du moy. â., Du C^nge. 
