182 
RUBUS FRUTICOSUS 
pouyô, m., env, de Sanoerre (Cher), c. p. M. Ed. Edmont. 
jibéV, f., jargon de Razey près Xertigny (Vosges), r. p. 
mouarn du, breton de Brest, r. p. 
mouar, breton de Pleubian (Côtes-du-Nord), c. p. M. Y. Kerleau. 
moual du, breton de Guingamp (Côtes-du-Nord), r. p. 
môyar, breton de Belz (Morbihan), r. p. 
3. — Un terrain couvert de ronces est appelé : 
ruhetum, lat. du m. â., Diefenbach. 
ronssoy, m., franç., Ch. Estienne, 1561. 
ronceroi, m., roncerai, m., anc. fr., Godefroy. 
roncière, f., franç,., Duez, 1664. — Beauce, c. p. M. J. Poquet. 
érnnzière, f., Montaigut-le-Blin (Allier), c. p. .M. J. Duchon de la Jarousse. 
ronçaye, f., franç., Duez, 1664. 
ronde, m., Eure, Bobin. — Loir-et-Ch., Martell. 
roncliisse, f., Condroz (Belgique), Wallonia, 1893, p. 188. — namurois, 
Grandgagnage. 
arounmss, m., Gard, Bev. des pat. y ali, I, 140. 
roundè, m., rounmss, ni., languedoc., D’Hombres. 
rouméyass, m., Aveyr., Vayss. — Aude, Laff. — Lauraguais (Haute-Gar.), 
c. p. M. P. Fagot. — niçois, Sütt. 
roumëyatt, rn., Puy-de-D., Mèm. de Vacad. d. sc. de Clerm., 1862, p. 230. 
roumégado, f., rouncénado, f., rôndalho, f., bortossièy’ro, f., Aveyron, Vayss. 
ruméjado, f., Saint-Ybard (Corrèze), La Boche. 
arroumégasso, f., Pays d’Albret, Dardy, II, 122. 
arrouméghèro, fr., Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyr.), c. p. M. J. -J. Pépouey. 
7'ouminghèro , f., Ariège, Alm. pat. de VA. pour 1898, p. 62. 
rouméjièy'ro, f., limousin, Lemouù, 1898, p. 135. 
roumédièy’ro, f., Corrèze, Béronie. 
arrémidm, f., Ariens (Hautes-Pyr.), c. p. M. M. Camélat. 
ségassa, f., ancien gascon, Thomas (dans Mélanges Couture, p. 265). 
ségasse, f., ancien béarnais, c. p. M. L. Batcave. 
4. — « Dans la ronce le pain 
Dans la fougère la faim ». Loire-Inf., r. p. 
« Un aveugle voulant acheter un champ, s’y fit conduire en voiture. « At- 
tache le cheval à une fronce », dit-il à son domestique. « Je n'en vois 
pas », fut-il répondu. « Attache-le à un sureau yéble », reprit l’ache- 
teur. « Il n'y en a pas non plus » dit le domestique. « Alors je 
n’achèterai pas ce champ, la terre n’en vaut rien, puisqu’elle ne pro- 
duit ni ronce, ni yèble ». Bourgogne, Durâxdeau. 
