250 
ROSA DOMESTICA 
16. — « Quand les roses pourrissent à la suite de pluies successives, on peut 
être assuré d’avoir beaucoup de blé germé ». Ramecourt (Pas-de-C.), 
c. p. M. Ed. Edmont. 
17. — « Il est logé aux rosiers, il plante des rosiers = il est mal dans ses 
aftaires, il fait des dettes ; emprunter c’est la rose, rendre ce sont 
les épines. » Anjou au 17e de Soland, Bulletin de V Anjou, I, 29. 
— « Un rosier = un compte à crédit. » Pays wallon, Villiers cité 
par Grandgagnage. — « Laisser ou mettre un beau rosier = faire un 
compte à crédit qui ne sera pas payé.» Belgique wallonne, c. p. M. J. 
Feller. — « Planter un rosier = faire une dette. » argot, Bruant, 1901. 
18. — « Lorsqu’une rose reste seule sur sa tige et qu’elle est tournée ou pen- 
chée vers la maison, on croit que l’un des habitants doit bientôt mou- 
rir. » Du Mége, Statist. des dép. pyrén., II, 276. — « Quan era 
roso d’et cazaou S'enclino dé cap at oustaou Méfidet ! A ’ra porto 
era mour qué hè ; gnaou ! = Quand la rose du jardin s'incline du 
côté de la maison, méfie-toi, à la porte la mort fait miaou ! comme 
le chat pour appeler. » Vallée du Lavedan, E. Cordier, Dial, du L., 
1878. 
19. — « Quand le tonnerre gronde on brûle des roses bénies à la Fête-Dieu 
pour être préservé de la foudre. » Chauvelot, Scènes de la vie de 
campagne, roman bourguignon, 1861, p. 68. — « Pendant l’octave 
de la Fête-Dieu, au salut du Très-Saint-Sacrement les fidèles dépo- 
sent sur l’autel des petits bouquets de boutons de roses Le prêtre 
les fait toucher à l’ostensoir, et c’est une pieuse croyance que ces 
bouquets conservés préservent de la foudre. » Laval (Mayenne), Soc. 
d' agricullure d'Angers, 1896, p. 67. Cet usage se retrouve un peu 
partout. 
20. — K Lorsque le cordon ombilical d’un nouveau-né se détache, gardez-vous 
bien de le jeter au feu. L’enfant tomberait infailliblement lui-même 
au feu un jour ou l’autre; enterrez-le au pied d’un rosier pour 
que le petit ait beau teint. » Laval (Mayenne), Soc. d'agric. d'Angers, 
1896, p. 75. 
21. — « Si la veille de la SMean-Baptiste, quand midi sonne, vous effeuillez 
vos rosiers et vos groseilliers, ils fleuriront et produiront deux fois 
dans l’année. » Ardennes, Meyrac, p. 184. 
