ROSA DOMESTICA 
251 
22. — Langage des fleurs. — « La rose symbolise la diffictilté ('). « Legrand, 
Le roy de Cocagne, comédie, 1718. — «Comme mai la rose symbolise 
la passion brûlante. « Avesnes (Nord), Pierart, Guide. — « Roûze, 
Présent du cour [coeur). » Payswall., Semertier (dans Wallonia,\S99, 
p. 24.) — « Ine foye de rouze, Dji n’éhale personne == un pétale de 
rose, je n'encombre, je n'importune personne. » Idem. — « La rose 
blanche symbolise l’innocence. » Marie***. — « La rose blanche 
indique que la jeune fille est sans tache. » Semertier (dans Wallonia, 
1899, p. 23). — « Offrir un bouquet de roses rouges à une jeune fille est 
une insolence. » Paris, r. p. — Dans l’ouvrage de La Feuille, Devises, 
1693, des gravures représentant des roses ont la signification suivante : 
« Un bouton de rose fermé = mon odeur deviendra douce. » « Une rose 
à cent-feuilles = beauté de peu de durée (2). » « Une rose accompagnée 
d’un lys = pureté et candeur. » « Une rose à côté d’un ail = mon 
odeur en est plus douce. » « Une rose dans un vase plein d’eau =je 
vis dans les larmes. » 
23. — « La rose blanche est bénie depuis que la Vierge Mère l’arrosa de son 
lait. Marie cultivait un pied de roses rouges. Un jour l’eau vint à 
manquer; des voisins en apportèrent, mais Joseph, altéré par la fièvre, 
la but. Les roses desséchèrent et l’enfant Jésus qui avait coutume de 
s’en amuser, se mit à pleurer en les voyant en cet état. Alors, Marie 
laissa tomber une goutte de son lait sur les roses flétries qui reprirent 
vie et devinrent toutes blanches. » Gascogne, Rev. de Gascogne, 1883, 
p. 78. 
24. — Bibliographie. On trouvera sur la rose des renseignements intéressants 
dans ; 
Rosenberg (J. C.), Hhodologia seu philosophico-medica rosae descriptio, 
Francof., 1631, in-12, 404 pages. 
JoRET (Ch.), La rose dans Vanlüpiité et au moyen-Age, Paris, 1892, in-8. 
Blondel (R. E.), Les produits odorants des rosiers, Paris, in-4°, 1889. 
Annales de la société archéolog. de Bruxelles, 1893, p. 234-240. (La 
rose dans l’Héraldique.) 
Tixier, Dictionn. d'orfèvrerie, 1857, p. 1335. (La rose d’or décernée par 
le pape à un roi ou à un grand personnage.) 
Mélusine, III, col. 347. (Kosières en Bretagne.) 
Cj a cause des épines. 
(2) « Il y a toujours dans cette rcse une tendance à se flétrir, à cause du tissu faillie et 
mince de ses folioles. » Seringb, Mélanges botaniques, 1818, I, -JS. 
