304 
ARMENIACA VULGARIS 
2. — iVoms du fruit : 
pormirn armeniacum, pomiim armenium, prunum armeniim, latin de 
COLUMELLE, le** S. ap. J.-C. 
præcocia, au pluriel, latin. (Sous-entendu persica, l’abricot espèce de pêche 
étant plus précoce qu’elle. Les grecs ont pris le fruit et l’ont appelé 
d’après le pluriel latin : Trpar/.ô/./aov. Les arabes ont reçu des grecs 
le fruit et le nom auquel ils ont préposé l’article a/. Le mot est devenu 
chez eux al-barqoiiq ou al-hirqoûq. Les espagnols du moyen-âge qui 
avaient cessé de connaître ce fruit l’ont repris aux arabes avec le 
nom dont ils ont fait albaricoque. Enfin les français et les italiens 
chez qui ce fruit avait à peu près disparu l’ont cultivé à nouveau 
sous des noms dérivés de l’espagnol. Et c’est ainsi que le latin 
prxcocia a été restitué aux Italiens modernes sous le nom à'albi- 
cocca. 
armenia, rhoclacina, anc. nomencL, Guinter, 1532, p. 39. 
chrysomela, aurea mala, anc. nomencL, Bauhin, De plantis, 1591. 
antipersica (= celle qui vient avant la pêche), nomencL du 15^8., J. Camus, 
L’op. salernitana, p. 134. 
(jrisoliminis, nomencL du 15® s., J. Camus, Livre d'heures, 
chrysomele, f., anc. fr,, Guy de Chauliac, Œuvres, éd. Nicaise, 1890, p. 674. 
crisomile, f., qrisomüe, f., franç., du 15® s., J. Camus, L'op. salern., p. 73. 
crisommelle, t., franç. du 15® s., J. Camus, Un manuscrit nam. 
(jrisomole (lisez yrisomele), f., anc. franç., Godefroy. 
albricott, m., Lauzerte (Tarn-et-Gar.), r. p. — Lauraguais (Haute-C.), c. p. 
M. P. Fagot. 
albricà, m., Courdon (Lot), c. p. M. R. Fourès. 
arbricott, m., Paulhan (Hérault), c. p. M. Ed. Edmont. 
orbricott, m., Aubin (Aveyron), r. p. 
arbricot, m., anc. fr., R. Stephanus, De nominibus, 1547 ; Jos. du Chesne, 
Portraict de la santé, 1606, p. 386 ; J. Victor, 1609. 
arbicü, m., niçois, Sütterlin, p. 341. 
dmbricô, m., provenç., Pellas, 1723. — Tarascon, Desanat, Coursas dé la 
Tarasquo, 1861, p. 46. 
àmbricou, m., env. de Tournon (Ardèche), et Courthezon (Vaucluse), c. p. 
M. Ed. Edmont. 
émbricô, m., Beaucaire, P. Bonnet, Revuou deis saisouns, 1839, p. 20. 
anbricô, m., lyonnais, Puitspelu. 
aoubricott, m., Dourgne (Tarn), r. p. — Villeneuve-d’Agen (Lot-et-C.), 
r. p. — Aude, c. p. M. P. Calmet. 
aubercot, m., franç. de 1512, Thénaud, Voyage d*outremer, 36, édit. 
SCHELER. 
