smo'rîeger, gigtblomster, smdrhlornster (= fleur de beurre), danois dia- 
lectal. [H. F. F.]. 
Jabokrek, iabjak {= plante des grenouilles), iskrica {= étincelle), iyed 
(== corrosif), masUce, ‘Jaiica, zlatenca (= dorée), iezara, serbo- 
croate, SULEK. 
slafit%a, Carniole, Linde, Siown. Jez. polsk. 
vrâiich, croate, Idem, 
jaskier, polonais, Idem. ■ 
srocyna pawra, iorui, wende. Schulenburg, Wendisches Volksthum, 188^. 
jâbnik (= qui a rapport aux crapauds), russe. [Th. Y.] 
kouHatcha slipotà (= la cécité des poules : comparez ci-dessus p. en 
note), petit russien. )Th. V.]. 
u'edrynes., gaidylai, yaidpirs:ic‘^ai, lithuanien, Jacoby, Litauische pflan’^enn., 
188T. 
gaila pekdas, letton, Stender, Lettisches Lexikon., 1789. 
gaila kahjas, letton. Ulman.x, Lett. Wort., 1880. 
narrililled, esthonien, Fellmax, Index pl. fenn., 1835. 
tuUikad., esthonien, Hupel. 
sbbija-rohi, ndri-Iille, esthonien, Wiedmanx, Ehstn. Wôrt. 
woi kukka, finnois, Fellmax, Index plantariim fenn., 1835. 
bekafiu, magyar, Clüsius, Rar. plant, hist. 1601. 
réti békavirag (Ranunc. acris). magyar, Fisz, Trivial namen. 
roiibeyya ote, turc. Barbier de Meyxard, Dict. turc français. 
'2. LOCUTIOX. 
Jaune comme ein bèssingnot. 
Forêt de Clairvaux (Aube), Baudoi.x, Gloss. 
3. USAGES. 
Pour échapper à la conscription les jeunes gens se font au moyen de 
compresses de piépou (ranunculus acris), des ulcérations dangereuses qu'ils 
gardent quelquefois toute leur vie. 
Cole-d'Or, comm. de .\1. H. Marlot. 
Les deux plus grosses radicules de ces plantes, appliquées sur le pouls 
ont une singulière vertu pour chasser la fièvre... Si c’est un homme qui a 
la fièvre, liez ces radicules sur le pouls gauche, ou intérieurement sur le 
pouce gauche ; pour une femme, sur le pouls droit ou le pouce droit. Laissez- 
les pendant 9 jours, sans y toucher. 
Trad. de Dodo.naeus, Cruydt-boeck. dh C.) 
Le suc de la feuille est employé contre les verrues. 
Ud-et-Garonue, comna. par i abb«‘ L. Dardy. 
