NIGELLA ARVENSIS 69 
gith, git, anc. nomenclat. 
nigella mala, anc. nomencl., Ardoino, De venenis, 1562. 
natea, (la graine' de la nigella), latin du moyen âge, Germania, 1888, 
p. 307. 
neyalla, f., niella, f., gniella, f., Suisse romande, Bridel, Glossaire, 
niello, f,, environs d’Aix en Prov., Garidel. — Bouches-du-Rhône,ViLLENEUVE, 
Stalist. — Apt, COLIGNON, FL — Forcalquier (Basses-Alpes), c. par 
M. E. Plauchud. 
aniela, f., canton du Vigan (Gard), Bouger. — Gard, Primes d’honneur, 
1878, p. 158. 
anielo, f., Gard, comm. par M. P. Fesüuet. 
anièro, f., barbo dé capuchin, f., ouest du Lot-et-Garonne, c. par M. l’abbé 
L. Dardy. 
nielle, f., ('), français ancien et moderne. 
nielle des blés f., nielle des champs, f., nielle sauvage, f., nigelle bleue, f., 
herbe à l’araignée, f., toute épice, f., français. 
neelle, f., ancien français, Godefroid. 
noelle, fr., anc. fr. (XII® siècle), de l’Ecole des Chartes, 1869, p. 331. 
noiele, f., noijelle, f., anc. franç., J. Camus, L'opera salernitana. — Meuse, 
CoRDiER, Vocal)., 1833. 
nueule, f., {ueu se prononce d’une seule émission de voix, u très long et 
eu très bref, canton de Périers (Manche), rec. pers. 
niole, f., gnole, f., Nièvre, comm. par M. A. Millien. 
noêlle, f., naiêle, f., Vosges, Baillant, Fl. Pop. 
naille,ï., Plancher-les-Mines (Haute-Saône), Poulet, Vocab., 1878. 
nela, f., Tarentaise, Pont, Patois de la Tar., 1872. 
nele, f., nelle, f., ncle, f., normand, — picard, — berrichon. 
léne (-), f., Yonne. — Aube. — Loiret. 
poevrette, L,poivrete, f., poivrette, f. anc. franç., Duchesne, De stirp., 
1541; PniLiATRE, Trésor des remedes, 1555 ; Pin.-eus, 1561. 
poivrette, f., poivrette commune, f., français. 
pebreto, f., Toulouse, Tour.non, Fl. de Toul. — Lauraguais, c. par M. 1*. 
Fagot. — Avignon, Palun, Calai . — Forcalquier, c. par M. E. Plau- 
chud. 
(1) Ce mol lie nielle prête ;'i hi confusion, rar le vuljjairc rapplique souvent enrorc à 
il’aulrcs plantes, à \'.\«iroste)nma {lilharjo, au J.nchnis (littiano et au Charbon des blés, 
espèce île moisissure. 
(2) Dans l’arroniJissernent on appelle éléner raction qui consiste à retirer, avant île lialtre 
les gcrliées, l’Iierlic la plus apparente, surtout la nielle afin il'avoir ilii grain plus nel. 
C. E. liOYER, Catéeh. des cuit. i>. l'arr. de Montanjis, IHRIL 
