ACONITUM NAPELLUS 
99 
coquehichon, m., français, Loiseleur-Deslongchamps, Manuel des plantes 
usuelles. 
erho don cascou, Forcalquier, c. par M. E. Plauchüd. 
casque., m., casque hleii, m., français. 
bonnet d’ (jindarme, m, HerUn-le-Sec (Pas-de-Cal.), c. par M. Ed. Edmont. 
bâton roijal, m, Ramecourt (Pas-de-Cal.), par M. Ed. Edmont, 
qarau bleu, m., Forez, A. Legrand, Stat. bot. du For. 
picoutaz,, L’Aigle (Suisse rom.), Vicat, PI. vénén. 
picouta, piouta, Alpes vaudoises, Durheim, Schn. -Idiot, 
pistolets (I), m. pL, Haute-Marne, comm. par M. A. Daguin. 
pistoulets, m. pl., Haut-Boulonnais (Pas-de-Cal.), c. par M. B. de Kerhervé. 
qants de la Bonne Dame, m, pl., Loiret, c. par M. J. Poquet. 
capuchon, m., capucliin, m., fleur au capucin, casque de Venus, m., 
casquette, f. capet de gendarme, m., bonnet d’évêque, m., chausson 
m., gants à la Bonne Vierge, m. pl., gueule de loup, f. tue-chien, 
pétards, m. pl., traquets m. pl., Normandie, Joret, Flore pop. 
bonette du prête, f. bonet de gendarme, m., wallon, Feller. 
estranglo chi, Gard, comm. par M. P. Fesquet. 
clotchas, f. pl. Cssel (Corrèze), G. de Lépinay, Noms des pl. 
klohes, f. pl., wallon, Feller. 
cou d’ tchôsse, m. (= hauts de chausse), coud’ tchûsse, m., tchêr di Vénus, 
m., wallon, Feller. 
aconito, napello, malapelle, italien, Targioni, Di^,. 
mapel, Brescia, Melchiori. — Vérone, Pollini. — Corne, Monti, 
mapell, Mantoue, Cherubini. 
napel, Vérone, Pollini, Flora veron. 
palummedda, sicilien, Lagusi, Erbuario, 1742, 
anapelo azul, espagnol. 
verdegambre azul, Grenade, Boissier, Vog. bot. dans le midi de l’Esp. 
erba tora, aconits, Vall de Nuria (Gatalogne), Vayreda, Qatalech. 
oméag, roumain, Cihac, Dict. daco -roman, 
omialx, roumain de Transylvanie, Fisz, Trivialn. 
tnarul luj)ului (= pomme du loup), roumain, c. par M. A. Gorovei. 
blaue u' 0 lfswurz:,fuchswurzel, hundetod, giftwurz, narrenkappe, miinchs- 
kappe, kappenhlume, kapuze, eisenhaut, blauer eisenhaut, eisen- 
hiitlein, blauer sturmhut, allemand. 
teufelswurz, allemand, Rosenthal, Sgn. plant, diaph. 
fuchslodslurmhut, fuchswurz, allemand, Grimm, Wbrlerb. 
(1) Ainsi nommée 11 cause «les pistils. 
