GLAUCIUM LUTEUM 
187 
PAPAYER ARGEMONE. L. 
papaver spinosum, argemone, anc. nomenclature. 
argémone^ f., pavot épineux, m., français, Liger, Le jardinier flemdste, 
1718, t. 1, p. 99. 
maou d'uey, Var, Hanry, Catal. du Var. 
esparpai, environs d’Avignon, Palun, Catal. 
ander, arrondissement de Brive (Corrèze), G. de Lépinay. 
paparinicchia, sicilien, Cupani, Hortus, 1696. 
paparmeddu, sicilien, Lagusi, Erhuario, 1742. 
madonine smorte, Brescia, Zersi. 
hattürus (= blouse rouge), surele, piémont., Colla. 
mak polevy, {= pavot champêtre), petit russien, c. par M. Th. Volkov. 
okolik, okolicka, serbo-croate, Sülek. 
tsliashrnak, tsliafihmik, tshèshmak, arménien, Alishan. [Er. L.]. 
arghamoûni, arabe syrien, Berggren, Guide, 
dikenlu kliachkhach, turc, Barbier de Meynard. 
PAPAYER HYRRIDUM. (Linné.) 
pahaùli, Sardaigne du sud, MoRis, Flora, 
papaveru, pupûza, Sardaigne du nord, Moris. 
paparina masculina, île d’Ustica, C.ylcara. 
paparinedda spinusa, Sicile, Bianca, Flora, 
papoila peluda, portugais, Brotero, Flora, 
peprin, Malte, Delicata, Flora mel. 
bou-gara'oûn, arabe tunisien, Prax. 
PAPA \ 'ER SE TIGFJR UM. ( De Candolle ) . 
pnpari, Var, Hanry, Calai, du Var. 
cascay bord, Baléares, Mares, Catal 
PAPA YER nURIU.M. (Linné). 
madonine, Brescia, Zersi. 
papoila longa, portugais, Brotero, Flora. 
GLAlJGirM IJITEI'M. (Scopoi.i). LE PAVOT COIIXL. 
p.p/.wj -/.irj'j.-l-iz, grec ancien, Diosgoride. 
fTL'j.T/.y., grec moderne, Eangkavel, Gescli. d. Ilot. 
va/'iTT'/occ, grec mod., Eraas, Synopsis plant. 
