230 
NASTURTIUM OFFICINALE 
crissons ewages, cressouns, anc. fr., Mowat, Alphita. 
ct'cssons, m., anc. franç., Escallier, Rem. 
croisson, m., anc. fr., Lagadeuc, Catholicon, 1499; Picot et Nyrop, Nouv. 
rec. de farces, 1880, p. 194. 
cressaienz, français du 12“ siècle, Bibliothèque de l’Ecole des Chartes, 
1869, p. 328 et p. 330. 
cresson ('), m., cresson d’eau, m., cresson de fontaine, in., français. 
crechon, m., heurson, m., krechelon, m.. Vosges, Baillant, FL p. 
crèchon, m., Morvan, Chambure. — Plancher-les-Mines (Haute-Saonoj, 
Poulet. — Env. de Saint- Quentin (Aisne), rec. pers. 
crèchan, m., Chiny (Belgique), J. Feller. — Etalle (Belgique) rec. pers. 
cressan, m., Deux-Sèvres, c. par M. B. Souché. 
crasson, m., Malmèdy (Pays wallon), Zeligzon. — wallon, Feller. 
crâzon, m.. Ponts-de-Gé (Maine-et-Loire), rec. personn. 
creuzon, m., Saint-Pol (Pas-de-Galais), c. i)ar M. Ed. Edmont. 
crissou, m. Fournels (Lozère], rec. pers. 
crissô, in., Thiers (Puy-de-Dôme), rec. pers. 
crinclion, m., Coligny (Ain), Clédat, Le patois de Colignq, 1887. 
crinson, m,, Centre de la France, Jaubert, Gloss. — Suisse romande, 
Bridel, Gloss. 
crescian, m., mentonais, Andrews, Vocab. 
créchou, m., Arrens (Hautes-Pyrénées), c. par M. M. Camélat. 
creisson, anc. prov., Romania, 1892. 
cresson, m., Argelès (Hautes-Pyrénées), par M. P. Tariss.an. 
créissoun, Bouches-du-Rli., Villeneuve. — Var, rec. pers. — Forcalquier, 
c. par M. E. Plauchud. 
créssoun, m., Gers, c. par M. H. Daignestous. 
créissou, m., Haute-Vienne rec. pers. — Corrèze, De Lépinay, Noms patois. 
— Montpellier, Loret, Flore. — Haute-Loire, Arnaud, Flore. — 
Livron (Drôme), c. par M. E. H. Sibourg. — Ardèche, rec. pers. 
créichoun, m., créissou, m., Briançonnais, c. par M. Ch.vbrand. 
crusson, m., wallon, J. Feller. — Marnay (Haute-Saône) rec. pers. 
crussoun, Labouheyre (Landes) c. par M. F. Arnaudin. 
crussoun, m., creissilhou, m., Hérault, Barthès, Gloss, 
crissoun dei valu, m., Toulon, Patoüt, Plantes médicinales. 
(1) On fait venir ce mot du latin crescere, parce que le cresson de fontaine et surtout le 
cresson alènois ont une croissance rapide. — Cette étymologie est invraisemblable. Un 
grand nombre d’autres plantes, les champignons, particulièrement, ont une croissance 
rapide; mais aucune d'entre elles ne porte le nom de cresson. 
