142 
^flnitjctts (^tiqiiettctt. 3 n 
Gardencrs’ Chrouicle werben t>on 
^errn 3. S3oot, (Street, 
Quinte, 5 D?anc^e|ter, neue (Stiquetten 
ju ^jTan 3 en unter ber 33 e 3 e(^nun 3 
„Patent Anti - Con osive niarked 
labcls‘‘ fe^r warm empfohlen. 
cö üt ben met'Pen ©arten noc^ an 
baiier^aften, jeber Söttterung wibers 
Oe^enbcn (Stiquetten fe^lt, glau^ 
ben wir biet(ei'(t)t manchem ©arten? 
befi^er einen ©efatten 311 er 3 eigen, 
wenn wir t^n auf biefe neue ($rfim 
bung aufinerffam machen. 2 )ie 
quetten ftnb auö un 3 erpörbarem 
9 )?etaö gefertigt unb |)aben eine 
leferlicbe Schrift, ^er (Srftnber 
garantirt bereu 2 )auerhaftigteit in 
jebem ^lima, weber geuchtigfeit 
noch ^i$e übt ben geringPen (Sin^ 
flup auf biefe ^tiquetten. Saffer 
nnb Seife rei^t htn Schmu§ 
3 u reinigen unb ihren ©lan 3 3 u 
erneuern. 
^ie gorm ber ^tiquetten ip oers 
fihieben, entwebcr pnb pe 
1. 3 ungenfbrmig, 3 um iSinpetlen, 
für ^opfgewachfe beö ^alt* unb 
äBarmhnnfeö wie für '>ppan 3 en im 
freien Sanbe jc. i)er ^reiö biefer 
ip per ©u$. 4 s. (1 10 Sgr.) 
2 . ooat 3 um 5lnhängen an 23öus 
me K. 2 )erfetbe ^reiö. 
3. 3 ungenförmig, Heiner atO 1., 
nur mit einer Stummer oerfehen. 
^reiö 6 s pr. 100 (2 ^). 
3. ooat, Heiner at$ 2 . mit einer 
stummer, 5 s pr. ^)unbert. 
^et» 50 artctt. 91ach bem, oon 
bcm 2 )irector ber ©arten 3 U 
£cw, Sir 2Ö. 3- '^oofer oer? 
bffenttichten 3ah^’f^berichte für 1857 
ip ba^ ^reat beO eigentlichen bot. 
©artend in bem 3eitraunt oon 17 
3ohren oon 14 engt. 2lcreö auf 72 
5tcred oergröpert worben, 3 ahre 
1841, oon Wetter an baö 
^ubtifum täglich 3 wHitt 3 um ©ar^ 
ten h^t, war bie 3 aht ber 33efu(hcr 
9174, bie 3aht ber 33efu^er pieg 
jeboch oon 3ahr 3 u 3ahr unb belief 
pch im 3ahre 1857 auf 361,978. 
Paiilovriiia imperialiis. 
3 m ©arten oon S05m. ^ole 
Sarew (Söq., in ber ©raff^aft 
(Cornwall, hat im oorigen 3 ahre eine 
Paulovvuia 3 um crpen male grüchte 
gereift. 3 nt 3 anuar b. 3 - 0 )ar ber 
33aum glei^ 3 eitig mit grüßten unb 
neuen S3lüthfnHioöpen beberft. 
* mtb ^nljs 
Stuf ber lebten Seite 
beö bieöfährigen ^reiOoer 3 eichnipei 5 
oon Sämereien, engl, ©artenge^ 
räthen jc. ber J^erren Smith 
& So. in ^ergeborf nnb ^)amburg 
bepttbet pch bie 3 fi^aang einer oers 
bewerten @ra$^ 2 )?äh^ unb 2 öal 3 j 
3 )tafd)ine. ®iefe 5D?afd;ine ip bie 
3 We(lmäpigPe, bie wir fennen gelernt 
haben. Sßir haben nn^ im oorigen 
Sommer felbp oon beren ^Srauch^ 
barfeit im ©arten ber Herren 
Smith & So. über 3 eugt unb tön^ 
nen pe baher mit ootlem S^eihte 
aßen ©artenbep^ern empfehlen. S^ 
ip bie einfachfte, aber auch bie 
wirffampe bio je^t erfunbene ßJta? 
fchine, pe bebarf feineö SKechfelnö 
ber 0 ?äber ober 2 Bat 3 en beim Schnei? 
ben ber 9tänber, kanten nnb 9?a? 
fenpüde, fonbern mäht gan 3 nahe 
bie Spanten nnb D'tänber ber S5lu? 
menbeete, fehrt unb wenbet pch mit 
?ei(htigfeit, fchlingt p(h bnrch aße 
SBinbungen beö 33lumengartenö , 
fchrenb, fihneibeub unb waUenb 3 U 
gleicher 3 eit. 
Ilfrfbnol-tlottjftt. 
f ©othenburg, ben 2 . gebr. 
^er berühmte, h*^ 
