545 
’ttttt auferorbentlid^en S3({it^en t>on bcr rett^flen Särt>un 3 gu er^ialtcn, 
2)ann bie frautavtigen ©tc^trofen, wie bte ^tneftf^e @tcl?trofe (Paeonia 
sinensis Hort.) mit fafl unübertreff(t4)en wnb in bcn ^ßlinnengärs 
ten fo gro^e ©irfung erjcugenb. X>ann foinmt bie großblumige 
cßerblume (Pyrelnim sinense Sieb.), bereu SSartetaten unenblic^ ftnb; 
bie blflublüt^ige ^agblume (Hernerocallis coerulea And.)j bcr «£)erbj^5 
©turmbut (Aconiiuin autumnale Faxt.), beffen große mit ^abl* 
retten toeißen unb bloßblaiten ^Btütben ben fcbönften @cbmu(f ber 
ten Sabreö^eit bilbetj bie bemerfenömertbe Dicentra (Diclytra) specta- 
bilis DC., bereu ^arte rofa ^(ütben, mit 5§iotett unb gelblicßem Sßei'f 
gemifcbt, eine gerechte 23euninberung erregen unb attgeniein beliebt ge^ 
morben finb, wobei ihre :Daucr unb bte i^eicbtigteit i'brer SSermebrung 
noch b^^bor^ubeben ftnbj bi'e japaiitfcbe Diervilla (Wei^elia rosea Lindl.), 
bereu rofa S3Iütben, in S3ouquetö oou ber Statur oereinigt, in S3ergien 
bom 3)?ai an mit unfern Si'Iien ftcb öffnen; bte cbineßfcbe ©tpcine (Wiste- 
ria sinensis DC.), bereu 3b-^^ig^ mit ^artem ?aub ^Weimal im 3^l>be 
lange 3:rauben oou azurblauen, blaßblauen ober weißen ^lütben tragen, 
welche einen Iieblt^en ®itft oerbreiten; bte S3Ieiwurz ber ÜDame ?ar« 
pent (Plnniba; 2 :o Larpentae Lindl,), wel^e burcß ihre S3tÜ5 
tben in zahlreichen a^fel? unb gipfeipänbt'gen 53üfieln oom fcbönjten 
^obalbbtau mit einem oi'oletten Uebergang ^\x unfern fcbönjten (Srntn? 
genfcbaften für baö freie 2anb geworben i'ft. 
^Jtennen wir enbltcb bie Aster sinensis L., bte fo ebet i'bren gemein 
nen ^tarnen Königin 3)?argaretbe trägt, unb bte man alle S^hb^ ntit SSer# 
gnügen fäet, weit fte immer eine überreiche (Srnte ausgezeichneter unb 
Oerfchiebenartiger ^tütben giebt. 
3Bir begnügen unS mit biefen Slrten, fo z« (^3^« unter 
taiifenb anbern eben fo oerbienjtli^en, ohne babei auf bie Stürfficht z« 
nehmen, bie nur in ber Temperatur ber ©ewä^Sb^^fer auSbutten föns 
nen unb mit benen wir unS gar nicht bef^äftigen wotten« (Ss wirb 
baS, was wir gefagt buben, biu^^ith^t^/ baß dbina ‘JJßan^ 
Zen erzeugt but, bie fchou bei unS naturatißrt finb, bie fi^ oottfommen 
ber Temperatur unferer fo oeränberticben Sub^^özeiten angepaßt buben, 
obue büß eS nöt^iQ gewefeu wäre, ße bem z« unterwerfen, waS einige 
oon uns bie ^srtfeßritte ber Stcctimatifirung genannt buben. T)ie 9teibc 
ber 3if5^Ppunzen, weteße wir aufzubtten, fo unoottfommen ße iß, wirb 
uns hoch eine 3bee oon bem Dtcichtbum ber Stora geben 
fönnen. 
lim baS, wuS wir über bie ^tumencuttur ^b*uu’S gefagt buben, 
ZU enbigen, butten wir eS für nü^ticb, einige 3^t^u bie ©ärtnerei 
binzuzufügen. 
5ttle europäifchen Üteifenben buben, nach $aroep, nicht umhin 
fönnen, ihre ©ewunberung ben 23tumengärten SantonS unb anberer 
0täbte z« ^bumberS matt unS in feinem 33u^ über bie ©ärts 
neret im Drient (Disertatioii on oriental Gardenin^, Bonbon 1772) 
biefe @ärtcn atS im Steinen bie ii^anbfebaften beS ÖunbeS barßettenb. 
SBenn bie Sb»uefen, fagt er, eine 2lrt Schönheit in ber ^^hiorbnung ihrer 
®ärten b^fuuS gefunben buben, fo iß ße nur baber entßanben, weit ße 
genau eine fonberbare aber materif^e 91atur copirt buben. T)ie febrof« 
fen tvetche z« ßürzen broben, bie über Stbgrünbe fübrenben 
^»amburact ©arten» unb ©luntenjeitnna. ©anb xv. 35 
