163 
tt Flores liertnafroditas: 
-i- Pélalos y estambres en número de 3 ó 4; 
18. Helietta, Tul. (Tal vez de helios, sol, pero con más verosimilitud del apellido He- 
Hett.) Rut-helieita. (D. P.) Género monolípico de ía América tropical, creado para un ár- 
bol ó arbolito de hojas tri-folioladas, superiormente opuestas, y cuyas hojuelas son sési- 
les, ovalado-oblongas, obtusas, y glanduloso-punteadas. Flores pequeñas, en panojas 
bracteadas, terminales y axilares, con sus pedunculillos bi-bracteolados. Cáliz tri-quinti- 
partido, con sus piezas erguidas é imbricadas; corola de 3 á 4 pétalos oblongos, obtusos, 
abiertos, glanduloso-punteados é imbricados; disco libre, cupuliforme, erguido y sinuoso 
en el margen; androceo con 3 ó 4 estambres lampiños y achatados, de anteras ovaladas 
y dorsifijas; ovario diminuto, verrugoso-glandular, deprimido, sentado y libre, con 3 ó 4 
lóbulos medianamente unidos entre sí, y 2 óvulos colaterales en cada una de sus cavida- 
des; estilo central y erguido, de estigma globuloso, tri-cuadri-lubado; fruto seco, en for- 
ma de cono invertido, tri-cuadri-costilludo, superiormente tri-cuadri-alado, y en avan- 
zada madurez compuesto de 3 á 4 sámaras independientes; semillas lineales y solitarias, 
encerradas en un endocarpio cartilagíneo indehiscente: tienen el tegumento negro, crus- 
táceo y frágil, con un albumen carnoso, dos cotiledones rectos y obtusos, y una raicilla 
rolliza y superior. 
La especie aludida se denomina H. parvifolia, Benth., ó “Barreta,” de Monclova. 
’Xz Pétalos y estambres en número de 5: 
14.. Casimiroa, Llav. y Lex. (Dedicado á Casimiro Gómez Ortega, notable botánico es- 
pañol.) Rut-casimiroa. (D. P.) Es un género endémico de México y América Central, que 
comprende 4 ó 5 árboles ramosos, de hojas alternas, digitadamente tri-septem-foliola- 
das y cuyas hojuelas son enterísimas ó algún tanto aserradas, lampiñas ó pubescentes en 
el envés y pecioladilas. Sus flores son verdes y pequeñas, dispuestas en panojas pauci- 
floras axilares, así caracterizadas: Cáliz quinti-fido, pequeño é imbricado; corola de 5 pé- 
talos pequeños, oblongos y valvados, encorvados en el ápice; disco inconspicuo, contraí- 
do y anular; 5 estambres insertos en la base del disco, con filamentos alesnados y ante- 
ras dorsifijas y cordiformes; ovario sentado y globuloso, quinti-lobado, quinti-Iocular, con 
óvulos axilares y solitarios en sus cavidades, y estigma sésil, quinti-lobado; el fruto es 
una drupa grande, del tamaño y forma de una manzana, compuesta de 5 pirenas coriá- 
ceas, llenas de pulpa sápida; semillas oblongas, comprimidas y sin albumen. 
La C. edulis, Llav. y Lex., de Durango, Valle de México, Guadalajara, Orizaba, etc., se 
llama “Zapote blanco” y tiene el fruto dulce y comestible. Hay además G. Watsoni, Engl., 
Jalisco; G. Pringlei, San Luis Potosí, y G. puhescens, J. Ram., Querétaro. Esta última se 
denomina “Zapote de rata” en el lenguaje vulgar. 
# 
TRIBU V.— AURANCIEAS. 
4c Cavidades ováricas uni-ovuladas: 
t Pétalos y estambres en número de 4: 
15. Stauranthus, Liebm. (Del griego .sfrmros, cruz, y aníAos, flor. “¿Flores cruciformes?”) 
Rut-staurantha. (D. P.) Género monotípico mexicano. Es un árbol siempre verde, de ho- 
jas alternas, coriáceas, uni-folioladas, de limbo enterísimo, glanduloso-punteado. Tiene 
flores pequeñas y verdosas, dispuestas en cortos racimos axilares paucifloros, con po- 
