6 
T R AP A N AT ANS 
CinCAKA (Genre). (Linné.) — lÆERBE AUX SORCIERS. 
cu'ce, lat. du moy, âge, Mone, QueUen d. teutsch. Lite)'., 1830, p. ïJSO ; 
Ge)'»iania. 1888, p. 302. 
cii'cea dircea, lat. du moy. âge, Monvat. 
bi'imela, lat. du xv® s., J. Camus, Livi'e d'hewes. 
ch'caea lutetiana, sancli Stephani ho'ha, hej^ha divi Stephani, ocymasU'um 
verrucarium , ocij»iaslru))i ve)')'ucosum , auc. nomcncl., Bauhin , 
De planlis, 1591. 
helxine sijlvesti'h, lielxine fJuvialilis, lappa sijlvesfris, anc. nomencl. 
Bauhin, 1671. 
tierce, f., Maine-et-Loire, Bastard, Suppléin. à la Flo)'e, Angers, 1812, 
p. 52. 
cai'iaV, f., Saint-Georges-des-Groseilliers (Orne), r. p. (Nom employé par 
les herboristes de la localité.) 
fie)'be Saint-Etienne, hei'be des magiciennes, herbe enchanteresse, sorcière, 
franç., Saint-Germain, 1784. 
erba de sent-Esteve, f., Montpellier, Puanchon. 
erbo sùnt-Estiéni, f., Yar, Amic. 
herbe aux sorciers, français. 
éi'bo deif soiü'ciè, f., Forcalquier (B. -A.) c. \). M. E. Plauchuü. 
iérpe d' sorcièD, f., Valenciennes, Bécart. 
he)'be aux sojcilèijes, Dagny-Lambercy (Aisne), c. p. M. L.-B. IOomet. 
iarbe di diale, f., Vagney (Vosges), Raillant. 
érba ivôdeif {= b. aux vaudois == sorciers), fribourgeois, Savoy. 
bï'unetée, f., fianç. du xv® s.. J. Camus, Livre d'heures. 
FUCHSIA (Genre). — (Linné). 
fuchsia (prononcez m., franç. (Nom donné à cette plante par Plumier 
en l’honnenr du botaniste Léonard Fuchs). 
/luxia, m., fuxia, m., français popul. très répandu. 
fruxial, m., Domfront (Orne), c. p. M. AuG. Chevalier. 
pendeloque, f., pendant d’o)'eille, m., français. 
bombeulo, bret. de Pleubian, c. p. M. Y. Kerleaü. 
THAPA NATAAS (Linné). — LA MACRE. 
tribolus aquaticus, latin de Dioscoride, Stadler. 
nux aquatica, tribulus aquaticus, lat. du moy. âge, Pritz. et Jess. 
