CUCURBITA MAXIMA 
13 
CUGURBITACÉES. 
CUCURBITA MAXIMA. (De Caxdolle).— LE POTIRON. 
cucurhita major rolunda flore luteo folio aspero, cucurbita indica, zuccha 
major rotunda, citrullus major, pepo major., anc. nomencl., Bauhin, 
1671 . 
potiron, ni., franç., Le jardinier franrois, 1654 ; etc., etc. 
poitiron, ni., Challes, Journ. d'un voy. aux Indes, 17:21, II, 355. 
poturon, ni., franç., Suite des dons de Cornus, 1742, II, 457. — parisien 
popul. — Lorraine. — Champagne. — .4rtois. — Lyon. — Normandie. 
pôturon, m., Aisne, c. p. M. L.-B. Riomet. 
paturon, m., Loiret, r. p. — Aisne, c. p. M. L.-B. Riomet. 
paturon, m.. Somme, Ledieu. — Ineuil (Cher), r. p. 
péturon, m., wallon, Grandg. 
pâtiron, m., Chaussin (Jura), c. p. M. A. Briot. 
petèron, m., Perloz (Val d’.Vosle), r. p. 
potron, m., pouatron, m.. Centre, Jaübert. 
couyourde ronde, f., franç., Oliv. de Serres, Th. d'ayr., 160U, p. 781. 
coucourde d’hyver, f., franç., Güyon, Cours de médecine, 1673. 
courye ronde, f., franç., Liger, 1714. 
courge d'Inde, courye d'y ver. Du Pi.net, 166U. 
grosso cougourlo, f., Gard, D’Hombres. 
boule jaune, f.. argot, d’après un manuscr. du commenc. du xix® s. 
On confond souvent le potiron avec la citrouille et on lui donne les 
rnêîiics imms; voir plus bas, pp. U et suiv. 
« On appelle ;io/«/‘on roulant un cabriolet)'. .Vrgot, L. Rigald. 
