CUCURBITA LAGENARIA 
31 
calabasse, franç., Duez, 11-164. 
carabasse, f., Lyon, Hécârt, Dict. rouchi, s. v" calebasse. 
carabasso, f., provenç., Achard, 1785. (Au figuré tête folle, écervelée.) 
carbassa, f., carbassa saginéra, f., Pyrénées-Orient., Companyo. 
carbassou, m., carbasséto, f., Aude, c. p. M. P. Calmet. 
cabasse, f., courge longue, anc. fr., Cl. Mollet, 1652. 
calbasse des pèlerins, gourde d'Amérique, franc., Saint-Germain, 178 R 
courge-bouteille, franç., Le prévoyant jardinier pour 1781. 
courle-bouteille, f., Lyon, Molard. 
gourde des pèlerins, franç., E.-A. Duchesne, 1836. 
bouteille, f., français. 
keûrda botolhire, f., keûrda botolliârda, î., H.-Sav., Const. 
gourde à bouteille, Loiret, c. p. M. .J. Poquet. 
bouteille de . croix, f., Jazeneuil (Vienne), r. p. [La fleur a la forme d’une 
croix.] 
boutéya, f., boiitéyé (la plante), m., Montpellier, Soc. d'agric. de l’Hér. , 
1836, p. 86. 
boutéyo, f., boutéyé (la plante), m., Anduze (Gard), Viguier. 
boutéyou (la graine), m., cévenol, Sauv., 1785. 
boutélyéto, f., boutélyé (la plante). Gras (Ardèche), r. p. 
boutéyo énvinndouy'ro, f., Gard, D’Hombres. 
énvinadouy'ro, f., Gard, D'Hombres. — Castres, Az.Ais. 
coujo binouso, f., toulousain, Tournon. 
coujo dé bi, f., gascon, Nol'LET. 
coutijo dé bi, f., castrais, CouziNiÉ. 
barraou, m., Argelès (H‘es_pyf_\^ c. p. M. P. Tarissan. (D’où barraléra, f. 
= lieu planté de calebasses.) 
coucourdo barréy’réto, f., Vaucluse, Barjavel, p. 156. 
cocorde, cohorde, coorde, fr. du xiv° s., Dorveaux, Antid., p. 55. 
cougourde, f., franç. du xv® s., .1. Camus, Livre d'heures, 
gourda, f., .Montpellier, Golan, 1762. 
gourdo, f., toulousain, Tournon. — L.-et-G., c. p. M. H. Bareyre. 
gourde, f., français, Savary, 1741. — Vendée. — Charente Inf. — Loiret. 
— -Marne. 
coujéto, f., cévenol, Sauv., 1785. — Ariège, H.-f'iar., r. p. (.\u figuré = 
la tête.) 
coutsou. m., Figeac (Lot), Puel. — Gourdon (Lot), c. p. M. P. Foürès. 
coudzou, m., Brive (Corr.), Lép. — Le Buisson (Dord,), r. p. 
couossa, f., niçois, Sütterlin, p. 263. 
couosso, f. , Ardèche, Uull. d'Iiist. ecclés. des dioc. de Valence, 1887, p. 28. 
cudron, m., fribourgeois, Savoy. 
