CUCUMIS MELO-CANTALUPENSIS 
41 
melon brodé maraîcher, franç., Thouin, Cours de cuit., 1827. 
morin, franç., Le jardinier français, 1654. 
tête de maure, franç., Couverchel. 
melon de Coulommier (une var.), franç., Siint-Germain, 1784. 
melon de Chdlons, Marne, c. p. M. E. Maussenet. 
(( Une femme grêlée comme un melon maraîcher. » Ricard, Le tapageur, 
1841, I; 156. 
CUCUMIS MELO. (Var.)- — LE MELON DES CARMES. 
melon des carmes, melon de Saumur, franç., L. B***, Traité d. jard., 
1775. [Ce sont les Carmes qui l’ont fait connaître. Fillassier.] 
CUCUMIS MELO. (Var.). - LE MELON DE HONFLEÜR. 
melon de Hon fleur, melon-borne, franç.. Le prévoyant jardinier pour 17S1. 
CUCUMIS MELO. (Var.). - LE MELON DE LANGEAIS. 
melon langé, franç.. Le jardinier français, 1654. 
melon de Langeais, franç., Füretière, 1708. (Langeais est une localité près 
de Tours.) 
melon tourangeau , franç. du xvii« s., Techener, Catal. d'une coll. d'estam- 
pes, 1855, p. 154. 
Au xviie siècle les marchands de melons, sur le Pont-Neuf, criaient ; voicy 
de vrays Langeys, ils n’ont point de graine. Voir Tallemant des 
Réaux, édit, de 1762, VI, 32. 
CUCUMIS MELO. (Var.). - LE SUCRIN. 
melon sucrin, franç., Duchesne. 1544; Le jardinier français, 1654. 
pompon succtin, franç., Cotgrave, 1650. 
sucrin de Tours, franç , L. B***, Traité d. jard., 1775. 
melon sucré, franç., Füretière, 1708. 
CUCUMIS MELO-CANTALUPENSIS. — LE CANTALOUP 
cantaloupe, franç., Saint-Germain, 1784. 
cantaloup, franç., Fillassier, 1701. 
