SEDUM MAXIMUM 
101 
herbe-coupîü'e^ f., Somme, Ledieu. — Pas-de-Cal., c. p. M. Ed. Edmont. 
herbe de caotipasse, Meuse, L,\BOUftASSE. 
yèp' de copèss', 1’. yèp’ de coupèss', f., Vosges, Maillant. 
yérb' é côpèss' c6pess\ f., envir. de Belfort, Vautherin. 
fü du côpeûr' {= feuille de coupure), f., Cliiny (Belg.), J. Feller. 
fày' du couahâr (= feuille de blessure), f., Verviers, Hei ve, Stavelot (Belg ), 
J. Feller. 
yèp’ à couahâr, f., Soiron (Belg.), J. Feller. 
grasse tchotte d'ërnàày' {— herbe grasse de cicatrice), Ban-de-la-Roche, 
Oberlin. 
hei'be au charpentier, français d’un grand n mbre de départements. 
fàif d’aghèsse (= feuille des cors), f., Polleur (Belg.), J. Feller. 
érbo deys éndérbis {= herbe des dartres), f., Aveyron, Vayssier. 
oingteruelle, f., wallon du xv” s., J. Camus, Man. namur. (Appelée ainsi 
sans doute parce qu’elle sert à oindre les hémorroïdes.) 
herbe aux amours rudes (les amours rudes sont les hémorroïdes), f., eiiv. 
de Pamproux (Deux-Sèvres), c. p. M. B. Souche. (Il suffit pour se 
guérir de ce mal de porter des racines de cette plante sur soi. B. S.) 
fleür du brok (= fleur des hémorroïdes), f . , Hautregard fBelg.), J. Feller. 
bènédictus, m., Arles, Laugier. 
bénédu, m., provençal, Achard, 1785. 
benèdi, m., provençal, Honorât. — Montpellie-, I'lanchon. 
bénédito, f., Var, Hanry. 
érba dé Noslradama, f. , Montpellier, Planchon. — H. -Savoie, Const. 
érbo dé Nostrodarno, f., Tarn-et-G., Lagr. — Montauban, Gat. — Toulouse, 
Tourn. — Gascon, Woul. — Lot, Soûl. — Aude, c. p. M. P. Galmet. 
herbe de Nostedame, f., Gironde, Laterrade. 
érbo dé la Da?no, f.. Tulle (Corr.), Lépinay. 
érbo dé la sénto-Biérgés, Lanne-Soubiran (Gers), c. p. M. J. Ducamin. 
herbe à la bonne Vierge, Condé-sur-Huisne (Orne), Joret. 
érba de la Donna Vièrge, f., Savoie, A. Chabert, p. 57. 
erbe de la Biérÿ, f., béarnais, Lespy. 
herbe à la Vierge, f., Maillezais (Vendée), c. p. M. Ph. Telot. — Mayenne, 
Dottin. — M.-et-L., r. p. 
herbe de la Mere de Dieu, franç., Borellus, 1669. 
herbe de la Saint-Jean, herbe Saint -Jean, Bretagne franç. — Anjou. — 
Maine. — Ile-de-France. — Champagne. 
érbo de san-D'^an, f., Tarn, .Martrin. — Salignac (Dordogne), r. p. 
éibo dé san-Jan, f., Aude, c. p. M. P. Calmet. 
grande herbe Saint-Jean, herbe Saint-Pieyre, réveille-matin, Mayenne, c. p. 
M. LamIœrt. 
