AETHUSA CYNAPIÜM 
203 
AETHUSA CYXAPIUM. (Linné.) - LA PETITE CIGUË. 
cijnapium, cynoselinum, lat. du moy. â., Dief. 
cirufa tninor. cicutaria fatua (parce qu’elle est moins dangereuse que la 
grande ciguë), petroselirium caninum, apium cicutarium, anc. no- 
mencl., Bauhin, 1671. 
sinomum, petroselUnum agreste, nomencl. du xv® s., .1. C.uius, Op. sal. 
persil sauvaige, m., frauç. du xve s., . 1 . Camus, Op. sal. 
persil salbatgé, ni., provençal, Honnorat. 
persil sooubatché, m., Aveyron, Vayssier. 
pérchil choouvadzé, m., Brive (Corrèze'., r. p. 
persil des fous, ni., franc., Bülliard, Hist. d. pl. vén., 1781. 
persil des sots, m.. franç.. Chômer, Dict. œconom., 1767 [Ed. Edm.] 
ciguë persillée, {., franç., Nemxich, 1793. 
faux persil, persil bâtard, persil des jardins, dentaire folle, ache des 
chiens, persil de chat, français. 
sâvadgepièrzin, ni., Liège, Verviers, c. p. M. J. Feller. 
savédge piérchi', m., Ban-de-la-Boche, Oberlin. 
sôvéf parhhin, m., Cleurie (Vosges), Thiri.at. 
petit persil, m.. Ballon (Sarthe), r. p. (Les mères ne manquent pas de dire 
à leurs enfants : surtout méfiez-vous du petit persil.) 
pièrsin mûhê (— persil malsain) m., Malmédy (Prusse wallonne), Gr.vndgagnage. 
pèrsàg, f.. Allier, E. Olivier. — Centre, .Jaubert. 
përsigé, fém., Châteauneuf-s.-Ch. (Charente), r. p. 
persiè, f., Hondouville (Eure), r. p. 
persilhado, f., Lagiiépie (Tarn-et-G.), c. p. M. Ed. Edmont. 
persilhad’ f., Pamproux (Deux-S.) c. p. M. Souche. — Gironde, Lat. — 
Libourne (Gir.), c. p. M. L. Durand-Dégrange. 
pirasséla, f., lyonnais, Puitspelu. 
piérassè ô tsin (= persil au chien), m.. Château d’Oex (Suisse), Vic.at, 1776. 
piérochè aou tzin, m., pièg'rochè bathCi, m., fribourgeois, Savoy. 
juvér hastar, m. (= persil bâtard), Avignon, Palun. 
jùmbértt dé diablé, m., Luchon (Haute-G.), Sacaze. 
jaoubértina, L, jaoubértassa, f., jaoubér bastar, f., flassadela, f,, .Montpel- 
lier, Planchon. 
jalbertino, L , jalbértasso, f., Saint-Pons (Hérault), Barthés. 
dijoulvérlino, f., Tarn, Gary. 
jalbérdasso, f., Aude, c. p. M. P. Calmet. 
jaoubértasso, (., Janubérjato, f., .Vveyron, Vays.sier. 
djaoubertasso, f., Florac (Lozère', c. p. M. Ed. Edmont, 
