274 
SAMBUCUS NIGRA 
raisin de teinte, m., Chenay (Marne), c. p. M. Ed. Maussenet. 
bouldè, m., Saint-Martin-du-Puits (Nièvre), r. p. 
4. — La moelle de l’arbuste est appelée : 
campus, canopiiim, 1. du m. â., Du C. et Dief. 
canabion, 1. du. m. â., Mowat. 
canopis, 1. du m. â., De Bosco, Lum. maj., 1496, 39, r". 
méwulho, f., Aude, c. p. M, P. Calmet. 
niéoutt, m., Arrens (H.-Pyr.), c. p. M. M. Camélat. 
5. — Un lieu planté de sureaux est appelé : 
sambucetum, 1. du m. â., Dief. 
séoukère, f.. Vallée d’Aspe, Lespy. 
sa-ükèlt, m., Arrens (H.-Pyr.), c. p. M. M. Camélat. 
6. — Toponomaslique : 
Le Sambiic, le Sahuc,le Suzeau, le Suzoïj, noms de nombreuses localités et 
par suite noms d'hommes. 
La Sambmje, doc. de 1173, La Sambue, doc. de 1173, Sabouijon, aujour- 
d’hui, nom d’une localité, Brun-Durand, DictAop. delà Drôme, 1891. 
Lo Sambufjuède, localité. Thomas, Dict. top. de VHérault, 1865. 
Sahuz, doc. du moy. âge, Sahurs, aujourd’hui, local., Blosseville, Die. top. 
de l'Eure, 1878. 
7. — Les fleurs vertes mêlées au vinaigre lui donnent un goût aromatique. 
On appelle ce vinaigre : 
vinaigre sumt, m., anc. fr., Babelais. — Valenciennes, HÉc. 
vinaigre surar, m,, franç., Millin, Annuaire du i^épiiblicain, an II, p. 283. 
8. — Les enfants font avec un brin de sureau vide de sa moelle une espèce 
de sarbacane. Ils se servent pour cela d’un morceau de bois faisant l’office de 
piston. L’air se trouve comprimé entre deux tampons d’étoupe ou de papier 
mâché. L’un des deux tampons chassé par la pression de l’air sort avec 
bruit. On appelle ce jouet : 
pétadou, m. Marseille, Régis de la Col., 1868, p. 78. — Tarascon-sur-Rhone, 
c. p. M. M, Réguis. — Orange ( Vaucl.), c. p. M. M. Réguis. — Aude, 
c. p. M. P. Calmet. 
pëtôr, m., lyonnais, Puitsp. 
pétô, m., Eymoutiers (Haute-V.). r. p. 
pètô, m., Esternay (Marne), Piétrem. 
