■V' 
4~ 
oociete Tahitienne de Participations Industrielles (S.T.P.I.) 
Societe Anonyme au Capital de I.OCO.OOO de Francs pacifiques 
DOMAINE D’ATIMAONO (ILE de TAHITI) 
IjTABLISSKMKSTS FRANgAIS X>K I>'Oc'tCA\m: 
Bureaux Correspondence : 
S. T. P. I. PAPEETE 
2 774/ CG 
Papeete, le 18 Fevrier 1957 
TELEPHONE : 
Papeete 7 i 
Atimaono 180 
TELEGRAMMES : 5. T. P. I. PAPEETE 
SMITHSON IAN INST ITUT ION 
United States National Museum 
REGISTRE DU COMMERCE 4 
iINGTOl 
CORRESPONDANCE A PARIS 
60/ Boulevard Malesherbes 
Telephone : LAB. 63-60 
i’ attention d 
i/r 
i fi ^ 
Waldo 
L, Schmitt . 
Telegrammes : RAYCAN 
Nous x r ous accusons reception de votre lettre du 
4 Fevrier relative a une f ourniture event ue lie d’alcool de 
canne. 
Nous somme s effecticeraent dxstillateurs de rhum et 
d’alcool de canne, les seuls du rests a Tahiti. Malheureuse- 
ment 1’alcool qne nous distillons chaque annee est ramene, 
|tJ W stocks ge , a 80° et. nous ne pourrions falre de 1’alcool 
a 90° (et <h$me 92° car notre colonne a distiller le per met) 
qu’au moment de la period© de coupe ©t de distillation qui ne 
couvre que les mo is de Juillet Aoftt et Septerabre de chaque 
annee . 
nvant cette date, nous ne sommes done en me sure de 
vous fournir que de 1’alcool a 80° (non denature), -.u prix 
de 25 Frs CFP le litre (environ 40 cents). 
En ce qui concerne les droits, vous ne pourrez 
obtenir le degrivement qu’en fa is ant. une demand© special© au 
Gouverneur,car le ^MARZVA , etant base a Papeete, ne peut 
prof iter das exonerations pour 1’ exportation. 
Nous pensons que Is Gouverneur vous accordera cette exonera- 
tion sans dif f icultes . 
Nous resfcons a votre disposition pour de plus ample s 
rense ignements et vous prions d’agreer Monsieur, 1’ assurance 
de nos sentiments distingues. 
n rrt p T 
av «■ a. » ^ <g 
Un administrateur 
Jean BBSS 
