NOMS VULGAIRES DES PLANTES DU LAC 
Bloutte, {Carex stricta). (Voyez Mouline.) — Ü’après M. l’abbé Toussaint (1) 
« Bloutte, Blotte ou Bloutre », vieux mot qui, suivant Nicot, signifiait la 
motte de terre renversée par le soc, en labourant ; d’où se blottir. 
Capiteau, {Phalaris arundinacea).— De capiton, capitonner, garnir de bourre ? 
D’après M. l’abbé Toussaint, les douaniers des bords de la Loire se ser- 
viraient de cette plante pour faire des matelas grossieis dans leurs 
cabanes. 
Carrée, (Sparganium ramosum). — De Carre, chacune des faces d’une lame 
d’épée. La feuille rappelle parfaitement cette forme, le mot carre est sou- 
vent employé dans la Seine-Inférieure pour indiquer un objet coupant, 
aigu, on dit : la carre d’un couteau, d’une table (abbé Toussaint in. litt.). 
Chevrée, (Glyceria agua/zca).— Peut-être de ce que les chèvres la mangent et 
refusent la Carrée ? 
Ecloppe-chat, Genista anglica. — Peut-être se sert on de celte plante très 
épineuse, pour se garder des chats dans les cultures ? 
Fève, Feuve, (Menyanthes trifoliata). — De la forme des feuilles. 
Canne, Guinche, (MoUnia cærulea). — On en tait des matelas. 
Gobée, (Potamogeton perfoliatiis). 
Guizelle, (Carex stricta). (Feuilles) ; voyez Mouline. — On nomme Guizelle 
les feuilles de la Mouline employées pour foncer les chaises. 
Herbe aux Brèmes, (Potamogeton perfotiatiis). — La Brème (Aùramzs jBrama), 
s’y tiendrait de préférence, d’après les pêcheurs. D’après Schrôter et 
Kirchn. (loc. cit. p. 17), les poissons aiment à frayer dans les Po/amop'e/on, 
là le nom allemand de “ Laichkraut ”. 
Herbe qui pique, (Naias major). 
Jonc des tonneliers, (Scirpiis lacustris). 
Langue de Bœuf, (Cirsium anglicum). — Le dessus des feuilles est couvert 
d’aspérités. 
Laureau,!(3/yrzca Gâte). — De sa ressemblance avec le Laurier (Laurus nobi- 
lis); Laiirette, en certains pays; Avorte, dans la Grande-Brière. 
Mâcre, Châtaigne d’eau, (Trapa/ia/ans).— De mâcle?sorte de losange, terme 
de blason (Littréj. La fécule contenue dans le fruit forme un aliment peu 
recherché ; cependant les mâcres se vendent à Nantes, sur le marché, à 
très bas prix, il est vrai. 
Mahot, (Typha angusti folia). (Voyez Pavée). — Les enfants mangent sous ce 
nom, la fécule contenue dans la racine. 
(1) Abbé Toussaint. — Etude étymologique sur les Flores normande et parisienne. ExZr. 
Bull. Soc. Amis Sc. nul. Rouen 190p, 
