BRASSICA OLERACEA 
7 
praisseagli, irlandais, Thrf.lkeld. [H. G.] 
cabbastagh, irlandais, J. Keogh, 1735. [H. G. | 
cal cearslach , (= globular cabbage), gaélique écossais, Camekon. [11. G. J 
kail , f., mannois, Cregeen. [H. G.] 
caagl, mannois, J. Kelly. [U. G.] 
caul, ancien comique, Zeuss, Grammat. celt., 1871, p. 1076. [H. G.] 
caivl , callorllys , (= herbe du chaudron), gallois, Meddygon Myddfai. [H. G.] 
bresych, gallois, J. Davies, 1632. [H. G.] f 
bresivg, pluriel et au singulier bresygen, gallois, D. Silvan Evans. [H. G.] 
cauicnn, au pluriel caul , breton moyen, Catholicon. [E. E.J 
kaolen, au pluriel kaol , kaolennou , breton de Léon. [E. E.] 
kôlen, au pluriel kul, breton de Tréguier. [E. E,] 
kaolen , au pluriel kaol, breton de la presqu’île de Batz. [E. E.] 
caul-poumez , (choux cabus ou pommez, choux à pommes), breton, P. Grégoire. 
[E. E.] 
col-pommet, (= id.) breton vannetais, P. Grégoire. [E. E.] 
kôl pome, (= choux pommés), breton du petit Tréguier. (E. E.) 
kâl , danois, suédois, norvégien. 
kapusta , russe. — polonais. — tchèque. — serbo-croate. 
kapustka , broskiew , polonais. 
hlavatka , zelj , tchèque, A. Muller. 
brosqua, bosniaque, ragusien, Linde. 
kapus, ohrat , brsota , serbo-croate, Sulek. 
kapousta holovata, kapoiista katchanna. petit russien, comm. par M. Th. 
Yolkov. 
kahposts , letton, Ulmann. 
lidkre , albanais, Leake, /îes. m Greece, p. 326. 
kdposzta , magyar, Fusz. 
(usa, basque. [J. V.] 
krounb, kouroumb, qrounb, qaroumb , qroumbah , kroumb , melfouf , 
mokeouer , arabe du nord de l’Afrique, Marcel. 
kromb , /crom, karneb , arabe algérien, Foureau. 
kroumb. kroumb châmy, arabe égyptien, Ascherson et Sciiw. 
koromb , arabe égyptien , Delile 
koroumb, arabe égyptien, Clot-Bey, Aperçu sur l’Egypte. 
Icarabis , berbère d’Egypte, Ascherson et Schw. 
mil f ouf, arabe d’Alep, Russel, iVaL /list. of Aleppo. 
baqlat el ançar , arabe. 
lahana, bach lahana , turc, Barbier de Meynard. 
laghan , coman (XIV e siècle), Klaprotii, Focaô. /at. du 14 e s. 
calem, persan du 14 e siècle, Idem, Wem. 
