48 
BRASSIC A. OLERACEA 
nappis, lat. du moyen-âge, J. Camus, L’opera salernitana, p. 109. 
napa , latin du XI e siècle, Mém. de la Soc. de linguiste VI, 365. 
napus saliva, napum sativum , napus bunias, anc. nomencl., Bauhin, 1671. 
brassica napus , nomenclat. latine moderne. 
nap , m., Aude. — Hérault. — Gard. — Haute-Garonne. — Tarn. — 
Gironde. — Pyrénées orientales. — Hautes-Pyrénées. 
napou , m., Argelès (Haute-Garonne), c. par M. P. Tarissan. 
navéou, m., Bouche-du-Rhône. — Var. 
naveau, m., anc. franç. — Berry. — Loiret. — Départ, de la Vienne. 
naviau , m., anc. franç. — Environs de Paris. — Picardie. — Artois. — Haute- 
Bretagne. — Départ, du Nord. — Loir-et-Cher. 
naviô , m., Eure-et-Loir, rec. pers. — Env. d’Alençon, Letacq. 
navia, m., province de Namur, Feller. — Env. d’Alençon, Letacq. 
navot , m., Lyon, Molard, 1810. 
navê , province de Liège et Nord du Luxembourg, Feller. 
navet , français. 
navê , m., Corrèze., c. par M. G. de Lépinay. — Luxembourg sud, Feller. 
nabé , m., Gard, Pouzols. — Gard, c. par M. P. Fesquet. 
nèvè, m., Lorraine. 
nobét, m., Aurillac (Cantal), Vermenouze, Flour de brousso , 1896. 
râpe , f., Lille, Desrousseaux, Chansons lilloises , 1865, IV, 265. — Saint-Pol 
(Pas-de-Calais), c. par M. Ed. Edmont. 
rave , f., Lyon, rec. personn. 
rabo, f., Forcalquier, c. par M. E. Plauchud. 
arrabo, f., Gers, Cénac-Moncaut, Dictionn. gascon , 1863. 
harbi , Bayonne, Lagravère. 
robou. m., Corrèze, Béronie. 
caoulét-nap , m., Aude, comm. par M. P. Calmet. 
caourabo , f., Tarn-et-Garonne, Lagrèze-Fossat. 
chou-rave , m. Loiret, comm. par M. L. Malon. 
caourado , f., nap carantilloun , m., Sud-Ouest du Languedoc, Duboul. 
vèra , m., jargon de Razey, près Xertigny (Vosges), rec. pers. 
napo, navone , italien. 
navon , Mantoue, Cherubini. 
» laon , Padoue, Patriarche 
nagùni , sicilien, Lagusi, 1742; Mortillaro. 
napu, Sardaigne, Mûris, Flora sardoa. — sarde méridional, Spano. 
ndpa, sarde septentrional, Spano. 
ndpia, sarde méridional, Spano. 
naù, raisû , Brescia, Melchiori. 
verzèrave. Frioul, Pîrona. 
