57' 
BRASSICA NAPUS 
BRASSICA CRETICA (lamarck). 
’ayptâ picpavoq , gr. anc., Théophr. (selon Fraas). 
’aypia^aya v«, gr. m., Heldreich. 
xpapt7rouT(7àv« , gr. de Crète, Heldreich. 
ov.apo>dr/avoy , gr. m., Sibthorp. 
puupoXayavov , gr. m., Fraas. 
ptaxpoXàyavov, gr. m., Tchihatcheff, 4sie mineure. 
(jrabiâ , albanais, Heldreich. 
P/MSS/CA iVAPTO. (L.) Var. oleifera. - LE COLZA. 
cohat ( l ), m. (la semence), anc. franç. de la Flandre, Tarif des droits sur 
les marchandises , juin 1671. 
colsat, m., anc. fr., Arrêt du Conseil d'Etat du roi , du 2 mai 1696 , 
concernant la levée des dîmes de colsals et autres grains en Flandres, 
cohat (prononcez colzatt), m., sud-ouest du Languedoc, Duboul. 
cohac , m., Vosges, Haillant. 
colza, rn., français. 
coulza, m., Montaigu-le-Blin (Allier), c. par M. Fr. Duchon de la Jarousse. 
coloza, m., Vosges, Haillant. 
goha, m., Ardennes, c. par M. Goffart. — Chiny (Belgique), Feller. 
gohâ , m., wallon, Feller. 
golzô, m., Spa, Lezaack. 
connha, m., Doubs, Haillant. 
corda, m., Yonne, Jossier. — Loiret, c. par L. Malon. 
croiza (la variété non cultivée), m., Forez, A. Legrand. 
cossa , m., français du XVIII e siècle, Savary, 1741. — normand, Delboulle. 
côza , m., Manche, Joret. 
cossà , m., Pas-de-Calais, c. par M. Ed. Edmont. — Warloy-Baillon (Somme), 
c. par M. H. Carnoy; (d’où cossinet = paille de colza, dans la Somme, 
suivant Jouancoux.) 
cossar , m., normand, Joret. — Envir. de Bolbec (Seine-Inférieure), rec. p. 
cozar , m., Calvados, Joret. 
gouza , m., Vermandois, Jouancoux. 
(i) Du hollandais koolzaad, m. à m. semence de chou. Ainsi nommé, probablement à 
cause que la graine seule de ce chou est utile. 
Grandgagnage, sub verbo colza. 
