174 
VIOLA TRICOLOR 
panséjo, f., Toulouse, Tournon. 
pénséyo , f., Forcalquier (Basses-Alpes), c. par M. E. Plauchud. 
panséo, f., Barbaste (Lot-et-Gar.), c. par M. L. Dardy. 
pinsâè , f., (è final se prononce à peine), banlieue de Saint-Pol (Pas de-Cal.), 
c. par M. Ed. Edmont. 
pansia , f., Poligny (Jura), rec. pers. 
pansa, f., (la première syllabe pan se prononce comme le français pan (de 
mur, etc.), Mizoen (Isère), rec. p. — Samoens (Haute-Savoie) , rec. p. 
— Groslée (Ain), rec. p. — Mouilleron-le-Captif (Vendée), rec. pers. 
— Ambert (Puy-de-Dôme), rec. pers. 
pansa , masc. (l’accent est sur la première syllabe), Uzès (Gard), rec. p. 
pantha, f. ( pan prononcé comme en franç. et th représentant th anglais), 
Montluel (Ain), rec. p. 
pinsa, f., ( pin prononcé comme en français), envir. de Moutiers (Savoie), 
rec. pers. — Thonon (Savoie), rec. pers. 
pinsâ , f. ( pin prononcé comme en franç.), Vignols près Juillac (Corrèze), 
rec. p. 
pinsô , f., Cervant (Haute- Savoie), rec. p. 
pansai/, f., Rosières-aux-Salines (Meurthe), rec. p. 
pansé/ , f., Lamballe (Côtes-du-Nord), rec. p. — Guiscard (Oise), rec. pers. 
pansé/, f., Izé (Mayenne), rec. pers. 
pansé , f., Aubenton (Aisne), rec. p. 
ponsè, f., La Motte-Beuvron (Loir-et-Cher), rec. p. 
ponsé , f., Sebrazac (Aveyron), rec. pers. 
panché, f., Fargniers (Aisne), rec. pers. 
pantsé , f., Monlagu-le-Blin (Allier), c. par M. F. Duchon de la Jarousse. 
pinsèy ’, f., Saint-Pol (Pas-de-Cal.), c. par M. Ed. Edmont. — Crèvecœur-le- 
Grand (Oise), rec. p. — wallon, J. Feller. 
ponsoy', f., Rainville (Vosges), rec. pers. 
pinsé , f., Marquion, Magnicourt-sur-Canche, Dainville, Auxy-le-Château (loca- 
lités du Pas-de-Cal.), rec. p. — env. de Cambrai, rec. p. — Villette 
(canton de Moutiers, Savoie), rec. p. — Cousance (Jura), rec. p. 
pinseû, f., Avesnes-les-Aubert, près Cambrai, rec. p. 
pannsë , f., Archiac (Charente-inf.), rec. pers. 
pansètt’, f., Ruffey (près Dijon), rec. p. 
paisette , f., Verviers (Belgique), Lejeune. 
pansèV , f., Ribecourt (Oise), rec. pers. 
pésaire, f., Bas Valais, Gilliéron. 
poussé, f., Ponts-de-Cé (Maine-et-Loire), rec. p. 
panlé, f., Palaiseau (Seine-et-Oise), rec. p. 
apansianô, masc. (prononcez an comme en franç. ; l’accent est sur l’avant- 
