RESEDA ODORATA 
1 95 
mignonette d’Egypte , f., français, Fillassier, 1791; Bastien, 1809. 
rose d’Egypte , f., Belgique wallonne, Grandgagnage ; Feller; Lezaack. 
rôse d’Egipe, f., wallon, Grandgagnage; Semertier ; Sigart. 
rose d’Ingipe , f., wallon, Semertier. 
amourette d’Egypte , f., français, Bastien, 1809. 
amourette , f., /leur d’amour , f., Pissy-Poville (Seine-Infér.), rec. p. 
amouretto , f., Bouches-du-Rhône, Villeneuve. — provenç. mod., Garcin. 
herbe d’amour , f., français, Saint-Germain, 1784; Bastien, 1809. 
djalouuyo , f. (= jalousie), canton de Laguiole (Aveyron), rec. p. 
/ierôe maure , f. , français, Bastien, 1809. 
er&o mouro, f., provençal moderne, Réguis. 
</awe?e odorante , f,, français, Bastien, 1809. 
réséda odorosa , italien, Nemnich. 
amoretti d’Egitto , amorino d’Egitto , amorino , ital., Targioni. 
amorèn d’Egitt, Parme, Malaspina. 
amorin , Frioul, Pirona. 
arnuren , romagnol, Morri. 
amorini, Trévise, Saccardo. 
réséda. Gênes, Penzig. 
réséda , Brescia, Zersi. 
resedà , Saluces, Eandi. — Piémont, Colla. 
rasadà , Plaisance, Bracciforti. 
ressedà , Piémont, Colla. 
ressedàn , Piémont, Zalli ; Colla. 
rassedan , Piémont, Zalli. 
mignonetto (mot venu du français), italien, Rambelli. 
mignonet , lombard, Pollini. 
miglionèt , Brescia, Zersi. 
milionett, Pavie, Manfredi. 
mionetta , Porto Maurizio, Penzig. 
miunettu , Gènes, Penzig. 
miunet, Novare, Colla. 
mionet, Lombardie, Nocca. 
mïonètt, milanais, Cherubini. 
mèfe, Frioul, Pirona. 
resedà , resedan , mifioneta , espagnol, Colmeiro. 
réséda de cheiro , portugais, Nemnich. 
resedan , galicien, Cuveiro. 
marduji , catalan, Costa. 
roseta, roumain, Brandza. 
wolriechende resede, garlen-resede , allemand, Rosenthal. 
