54 
LEPIGONUM RUBRUM 
llwtfnhidyll, llwynhkbjdd, gallois du 14e siècle, W. Stokes, Welsli Planta. 
[H. G.] {L’identification est-elle exacte?) 
troelliij yr yd tour de roue du blé?) gallois, J. Morgan. [H. G.] 
troellig, cedor y wraeh {= poils du pubis de la vieille), gallois, H. Davies. 
[H. G.] 
speryel, spurtry, spurny, skorf, knutarf, pjâska, pjyska, (jjoske., 
vattbinya, hvitylyyy, knoppc(j7iis, mjülkdkja., dial, suéd., Jenssen- 
Tusch. 
skorv, linbeiidel, 7nuselin, luseyrüs, melde, niennel, dial, norvég., Jenssen- 
Tusch. 
speryel., hum, drdghom, pajlokker, làrkelin, vinlerkajs,knyty7'as, spandyrds, 
brèA0s, brédrumpe, stubfrd, byyfr^, frd, yjer, dial, danois, Jenssen- 
Tusch. 
kolenec rolni, tchèque, A. Müller. 
yùlena, yôlenka, wende, Schulenburg. 
yolleka, Basse-Lusace, Metzger. 
szperyel, polonais de la Prusse, Treichel. 
lorit&a, russe, Falk; Sobolewski, Flo7'a petrop., p. 1Ü9; Sciimalhâusen. 
metelyki (— petits papillons), petit russien. [Th. V.] 
yauras, lithuanien, Ulm. 
yauris, letton, Ulm. 
adan el far, arabe de Tlemcen, P. Jourdan. 
LEPIGONUM MAIUNUM. (Wahlberg). 
are7ia7'ia /narginata, nomenclat. de De Gandolle. 
papa7^udo, f., Var, Hanry. 
LEPIGONUM MEDIUM. (Fries). 
a7'ena7'ia i7iedia, nomenclature de Linné. 
déla7'ido, f., Var, Hanry. 
clmàfa, k7'a-dedjadja {— merde de poule), arabe de Touggourt (Algérie), 
Prax. 
LEPIGONUM IlUBRUM. (AVahlberg). 
grec mod. de Zante, Sibthorp. 
spergula, 7‘ubea 77iedia, lat. du moyen-âge, Mowaï. 
arenaria 7mbra, nomencl. de Linné. 
