LINUM USITATISSIMUM 
61 
tête (1), env. de Saint-Pol (Pas-de-Calais), c. par M. Ed. Edmont. 
fjrabô, m., grahou, m., Deux-Sèvres et Vendée, rec. p. 
{j?-abàtt’ (2), f., Orne, Duméril. 
chôboss’, f., Gérardmer (Vosges), Maillant. 
choboss\ f., Le Tholy (Vosges), L. Adam. 
cai'i'os^ m., Arrens (Hautes-Pyr.), c. par M. M. Camél.at. 
vaga ^ asturien, Rato. 
baga, bagana, galicien, Cüyeiho. 
linote, m., flachsknote, m., flaclisbolle, f., bolle, f., allemand, Grimm. 
knutte, m., knmlde, m., Gœttingue, Schambach. 
knippen, knuppen, nippen. nuppen, ippen, uppen, oppen^ Flandre occid.. 
De Bo. [A. DE G.] 
knepperen, flam. (Pays d’Alost). [A. de G.] 
bolc’li, breton de Tréguier. [E. E.] 
helc’li, breton, D. Le Pelletier. [E. E.] 
3. — La semence du lin est appelée : 
Àivo'j 'jTziûu'/., grec ancien. 
linospermajinospermon, latin du onzième siècle après J. -G., StephanosMagnetes 
cité par Meyer, Gesch. d. Bot. 
linosum^ latin du 1:2® s. (docum. de 1103), Du Gange. 
liiuisa, lat. du 13® s. (docum. de 1250), Du Gange. 
linosa, lat. du Moyen-Age, Du Gange. — lat. du 15® s., J. Camus, Uop. salera. 
p. 85. 
linos, m., anc. albigeois (docum. de 12*15), Annuaire du Tarn, 1871, p. 324. 
linus, m., lineus, m., anc. franç., J. Camus, Récept., p. 8 et 9. 
lineuse [lineûz'), f., anc. franç.. Due/., 1G64. — Vosges, Maillant. — Envir. 
de Saint-(.)uentin (Aisne), r. p. 
ligneih', f., Razey près Xertigny (Vosges), rec. pers. 
linouse, f., anc. fr., Godefroy. — Vosges, Maillant. — Pays messin, 
D. Lorrain. 
linouio ^ f., Ampus (Var), rec. pers. 
lènou:i,\ f., Ménil-cn-X. (Vosges), Maillant. 
Tnoûz, f., Neuveville s. M. et Vexaincourt (Vosges), Maillant. 
ligniouz’, f., Fontenoy (Vosges), Maillant. 
linouss’, f., Arleuf (Nièvre), rec. pers. 
(!) D’oii têteler, se former, se dévelüpiter, en parlanl îles capsules de lin. — Pas-de-Calais. 
(-) Dans l’Eure, gravoter du lin ou gravier du lin, c’esl en retirer la graine en ballant 
le bout des gerbes, sans les délier, avec un instrument cylindrique. — Roiun. 
