LINUM USITATISSIMUM 
65 
16. — « C’est juin qui fait le lin. » « Au 11 juin, court ou long — Le lin a le 
bouton. » «Lin semé clair fait graine de commerce et toile de ménage, 
lin semé dru fait linge fin. » 
Proverbes agricoles, Arch. de Vagric. du Nord, Lille, 1872, p. 1G5. 
« En Ih hrac — Ne estoupa ne drap. » (Dans le lin court, ni étoupe ni 
drap.) Arrens (Hautes-Pyr.), c. par M. M. Camélat. 
17. — « Qu’on sème lin quand on voudra 
Au mois de mai il fleurira. » 
Loire-inf., Poés. pop. de la Fr., Mss. de la Bibl. nat. VI, fo 195. 
« A la Saint-George le lin se sème 
Pour qu’on l’arrache à la Madeleine. 
Bas-Maine, Duchemin, Récits du Bocage, p. 35G. 
« S’il pleut à la Ste Croix, 3 mai, il faut semer du lin jusque sur les 
rochers. » Lorraine, L. Adam. 
« A Senta-Croutz — La linazou partout. » (A la Ste Croix, 1-i sept., le lin 
partout). » Bas-Limousin, J, Pioux. 
« Sent Jordi — Bota l’espija a l’ordi — La flour al li — La grana al rabi. » 
(Saint-Georges, 23 avril, met l’épi à l’orge, la fleur au lin, la graine aux 
raves). Bas-Limousin, J. Roux. 
« Per Sèn-Yooiisép, Lou lin qu’a dus houelhes é lou bée. » 
Lesperon (Landes), V. Foix, Poes. pop. land., 1890, p. 29. 
« A sent-Miquèou — La lyousc s’en tourne tau céou. » (A la St Michel la 
graine de lin s’en retourne au ciel, c.-à-d. que si le lin n’est pas semé 
avant le 29 sept, il ne peut sortir et la graine est perdue). 
Béarn, Lespy. 
« A sen-Marcou — Se non as semiat et li — Tê lou te en sacou » (.V la 
Saint-Marc, si tu n’as pas semé ton lin, tiens-le dans ton petit sac). 
Arrens ('Hautes-Pyr.), c. par M. M. Camélat. 
« Can faras toun linal — Agacha que la plueja este tras lou ramdal. » 
(Quand tu feras ton lin, regarde que la pluie soit derrière la haie.) 
Bas-Limousin, .1. PiOUX. 
« Quand il i)leut à la Saint-Aubin, il n’y a ni foin ni lin. » 
llle-el-Vil., Statist. de la Fr. 
TOME III. 
