ALTHAEA ROSEA 
83 
rose de mièi^e, f., Beauce, c. par M. L. Malon. 
rose d'oultremei\ f.,rose de tremier, f., anc. fr., Vallot, Horlus regius, 1665. 
rose d'oustremer^ f., anc. franç., J. Camus, Livre d’heures, 
rose oultre mer., f., anc. fr., Duchesne, De stirpibus., 154-4. 
rose d’outremer., f., anc. franç., De Blegny, Secrets... 1688, I, p. 613 et 615. 
— français inod., Bon fard. p. 1805; etc., etc. 
rose tremiere, f., anc. franç., Françoys Rousset, Traitté de l’enfantement 
caesarien, 1581, in-8°, p. 222. 
rose trémière., f., français, Roux, 1796 ; Bon jardinier p. 1805; etc., etc. 
rose tromière, f., Rouvray-Saint-Denis (Eure-et-Loir), c. par M. J. Poquet. 
roso trémièro, f., Forcalquier (Basses-Al[)es), c. par M. E. Plauchud. 
mire rose., f., Ofifroicourt, (Vosges), Baillant. 
passe-roze, anc. franç., Olivier de Serres, Th. d’agric., 1600, p. 524. 
passerose, f., français, Fillassier, 1791 ; Bon jardin, p. 1805; etc., etc. 
passarosa, f., Hérault, Planchon. 
passoroso, f., languedocien. — provençal moderne. 
guimauve passe-rose., f., français, Lamarck et De Cand. 
rose de Damas., f., français. Bon jardinier pour 1805. 
rose de Hongrie., f., français, Fillassier, 1791. 
rose d’Espagne., f., Saulxures (Vosges), Haillant. 
rose du pape., f., Uriménil (Vosges), Hyillant. 
rose papale. Val d’Ajol (Vosges), Haillant. — Meuse, Cordier. — Pays 
messin, rec. p. 
haute-rose, f.. Vallée de Gleurie (Vosges), Thiriat. 
rose à bâton, f., Jura, rec. pers. — Doubs, Roussey. 
rose-Passion, f., Centre de la France, Jaubert. 
rose Notre-Dame, f., Saint-Pol (Pas-de-Cal.), c. par M. Ed. Edmont. 
varma-rosa, mentonais, Andrews. 
mauve de jardin, f., franç.. L’école du jard. fleuriste, 1767. 
maulve cultivée, f., français, Cotgrave, 1650. 
haulle malve, f., anc. fr., L’ Arbolagre, (vers 1490). 
mauve rose, f., français, Fillassier, 1791. 
mauve du Japon, f., français, Fillassier, 1791. 
mauve à bâton, f,, français, Fillassier, 1791. 
mauve en bâton, f., français, Bastien, 1809. 
mauve tinctoriale, f., rose trémière noire tinctoriale, f., fr.. Catalogue de 
Vilmorin, 1895. (('/est une variété.) 
mauve ' noire, f., français, Congrès internat, des stations agronomiques, 
1881, p. 424. (Même variété). 
nlcée en rose, f., français, Fillassier, 1791. 
nlcée rose, f., français, Nemnigii. 
