108 
HYPERICUM HIKCINUM 
« Si vous touchez cette plante avec vos mains elles prennent une teinte 
sanguinolente. » Flokio, tOll. 
« Les fruits de cette plante ont été teintés du sang des Danois. » — 
Hardwick, Science-Gossip, VI, 281. 
On trouve au j)iod de certaines espèces tVhijpericum de grandes quantités 
(le lai'ves rouges d’insectes, dont on tirait autrefois un suc î'owje comme 
le sang, et auquel on attribuait des vertus médicinales. 
Comparez le nom grec de V androsemum \ i'jrjprjq- c/.luo'j {= sang 
d’homme.) 
3. — Dans le Finistère, d’après une communication de feu Sauvé, on se 
sert de cette plante comme vermifuge et, surtout, pour combattre les 
coliques venteuses. 
Dans le i)ays de Galles on s’en sert pour guérir les verrues. Stokkie. 
[H. G.] 
4. — Dans presque tous les villages du départ, de la Manche, on met les 
feuilles desséchées de cette plante, entre les pages des livres de messe, 
à cause de son parfum, m’a-t-on dit, mais plus vraisemblablement parce 
({ue cela porte bonheur. 
HYPERICUM lURCINUM. (Linné). 
Noms de cette plante qui répand une odeur de bouc nauséabonde : 
müleperiuis à odeur de houe, ni., français. Bon jardinier pour 1S43. 
herbe à la bique, f., Haute-Marne, c. par M. A. D.aguin. 
boukidèra, f., env. de Ludion (Pyrénées), Sacaze. 
bicchigna, ruta caprina, sicilien, Cupani, 1G96 ; Ferrara ; Mürïillarü. 
biccliinedda, sicilien, Cupani, 1696. 
crapegna, Vésuve, Pasquale. 
murla crabina, sarde méridional, Moris. 
brundajola, Lanusei (Sardaigne), Moins. 
sciatra, cummogghia-cricùpa, sicilien, Bianca. 
hoxkraul, Luxembourg, J. Weber. 
koiilek, koâodûk, kozodzikegna, polonais, Majewski. 
