VITIS VINIFERA SATIVA 
207 
râjin, m., canton des Riceys (^Aube), Guénin. 
rajin, m., Les Riceys (Aube), Coûtant, Pièces p. l’Iiist. des Ricetjs. 1840, 
p. 167. — Rrioude (Haute-Loire), c. par M. P. Le Rlaxg. 
rajin, m., Vinzelles (Puy-de-D.), Dauzat, p. 39. 
réji^, m., Rournois (Doubs), Roussey. 
ré/m, m., env. de Bort (Corrèze), c. par M. Ed. Edmont. 
rëjin, ni.. Aime (Savoie), c, par M. Marjollet. 
rojin, ni., Corrèze, De Lépinay. 
rojin, ni., Tourcoing- (Nord), Watteeuw. — Pas-de-Calais, c. par M. Ed. Edmont. 
l'ojin d’ i'èn\ m., environs de Saint-Pol (Pas-de-Calais, c. par >1. Ed. Edmont. 
(Ainsi nommé pour le distinguer du fruit du groseiller à grappe, 
lequel porte le nom de rojin de fjriijilié]. 
crâpe ed' rojin, f., boulonnais, c. par M. B. de Kerhervé. 
roiiajin, m., Braine l’Alleud (Belgique), U Mesiré (public, périod.) du 
5 janv. 1895. 
radin, m., Ariège, Castet, p. 49. 
arradin, m., env. de Ludion (Pyrénées), Sacaze. 
arrèdim, m., La Teste (Gironde), Moureau. — Landes, Arnaudin, Contes 
land., p. 173. 
rahim, m., Pyrénées-Orient., Vidal, Cansoner catala, I, 32. 
rèhin, m., wallon. [J. F.] 
r'Iihi^ m., Rémilly (Pays messin), rec. pcrs. 
ra-i'', 111., niçois, Sütterlin, p. 276. 
rain, m., anc. franc., Littré, sub verbo cep, au supplément. 
ren, Var, Mistral. 
rin, Bouches-du-Rhône, Villeneuve. 
arrin, m., Marseille, V. Gelu, Œuvres, II, 355. 
ara, Hautes-Alpes, Pull, de la Soc. d’Etudes des Hautes-Alpes, 1884. p. 335. 
fjrapa, f., Aime (Savoie), c. par M. Marjollet. — Basse-Auvergne, Malval. 
(jrape, f., anc. franç., Zeitsch. f. rom. PhiloL, 1, 97. 
(jrappe, f., grappe de raisin, f. , français. 
grappe de vigne, f., Guernesey, rec. pers. 
gi'upo de ru-in, f., Forcalquier (Basses-.\l|ies), c. par M. E. Plauciil’d. 
grèpe, f., Vitteaux (Côte d’Or), Hev. de pliilol. frauQ., 1899, p. 131. 
groppo, f., Mesnay (.Jura), Pev. de pliilol. franç.., 1899, p. 131. 
crape, f., français de Provence, Fér.Cud, 1787. 
grap, m., Ortbez (Basses-Pyr.), Lesi’Y. 
gaspo, f., Lézignan (Aude), Pev. d. langues rom., 1897, p. 312. — Argelès 
(Hautes-Pyr.), c. |)ar M. P. Tarissan. — env. de Foix (Ariège), c. par 
.M. P. SiCRE. — Villefram-be de Lauraguais (Hte-Car.), c. par .M. P, 
Faooï. -• Env. de Barbaste J.ot-et-Car. , e. par .M. L. Dardv. 
