VITIS VINIFERA SATIVA 
21 
hamm, allemand, Poetevin. 
(rester, rappa, Canton de Saint-Gall, Wartmann, 
}-ist van eenen druivebos, hollandais, Winkelman, 1783. 
a’ardjina, arabe d’Espagne, Dozy, Suppl. 
Remarque. Ueaucoup de dialectes semblent ne pas l’aire une distinction 
précise entre la grappe munie de ses grains et la grappe qui en est dépouillée. 
D’autres ont le même nom pour la grappe démunie de ses grains et pour 
le marc de 7‘aisins. 
15. — Cbacuu des grains qui composent la grappe, est appelé ; 
oôiya, r'ÇUo'jdrj'j, grec moderne, Germano, 1622. 
acinus, acina, latin. 
acmen, lat. du moyen-âge, Diefenbagh. 
grume de raisin, f., anc. franç., J. J. Wecker, Secrets de nature, 1663. 
p. 129. 
grume, anc. franç. — Chablis (Yonne), r. p. — Troyes (Aube), Grosley. 
— Centre de la France, Jaubert. 
greume, f., Yonne, .Iossier. 
grèm', f., Auxerre (Yonne), rec. pers. 
gruma, f., gruna, 1’., lyonnais, Puitspelu. 
gruino, f., dauphinois, Puitspelu. 
gi-imo, f., dauphinois, Puitspelu. — Die (Drôme), Boissieu. — Gourdoii 
(Lot), c. par M. R. Fourès. 
grime, f., Lyon, Puitspelu. 
grun (itronoucez grinr), m.. Portes (Gard), rec. peis. — Dunes (Tarn-et- 
Gar.), r. p. 
grun d'arraûn, m., env. de Rarbaste. (Lot-et-Gar.), c. par M. L. Dardy. [On 
appelle gruado la boisson faite avec les grains de raisins détachés de 
la grappe et mis dans l’eau sans être écrasés. L. D.j 
gi'u, m., Lauragiiais (Haute-Gar.;, c. par M. P. Fa(;ot. — ejiv. de ’foulouse, 
Tournon. — Gourdon (Lot), c. par M. R. Fourès. — env. de Foix 
(Ariège), c. par M. P. Sigre. — Limo\isin, rec. pers. 
(juèrmig', f.. Centre de la France, Jaubert. 
grup, m., Qiuîrcy, Azaïs. (Cf. le cévenol grupéla égrainer le raisin, Azaïs). 
grurnado (l’ensemble des grains île raisin séparés de la grappe), f., Toulouse, 
Azaïs. 
grain de raisin, m., français. 
gra, m., dauphinois, Armagna dôufmen, 1S86, p. 31. 
gran-na dé rë'J, f., Tlionon (Savoie), r. pers. 
peu d' trok m., wallon, Feller. 
