VITIS VINIFERA SATIVA 
233 
31. — La vendange est appelée : 
vindemia. latin. 
rendanha, f., anc. provençal, Diez. 
rendemia, arlésien du 14® siècle, Le Musée (Revue ailés.), 1877, p. 159. — 
Cette (Hérault), Armanac cétori^ 1894. — Montpellier, Félihr. 
lut., 1890, p. 72. 
rèndimna, f., niçois, Süttekli.n, p. 277. 
hendémia, f., anc. toulousain, J. Doi'jat, 1637. 
véndémio, 1'., Gard, i-. p. 
béndémio, L, Lézignan (Aude), Her. d. langues ivni., 1897, p. 331. — 
Aveyron, Vayssier. — Villefranche-de-Lauraguais (Haute-Gar.), c. par 
M. P. Fauot. 
vendumio, f., Barbentane (Bouehes-du-Rliône), Sébastien, Ilist. de Barhen- 
tane, 1854, p. 217. 
véndumi, f., Forcalrpiier (Basses-Alpes), c. par M. E. Plauchud. 
vindêmi, L, lyonnais, Püitspelu. 
rendeime, f., anc. daupliinois, Devaux, p. 440. 
rendeimu. f., dauphinois, Armagna dôufinen, 1880, p. 38. 
vendegna, mentonais, .Vndrews. 
rindégna, f., Vinzelles (Puy-de-Dôme), Dalz.\t, p. 22. 
reindegno, f., Dié (Drôme), Boissier. 
héndéoiignë. f., La Teste (Gironde), Moureau. 
hendegno, L, hendigno, f., Aveyron, Vayssier. 
eindigne, f., cant. île L’isle-Jourdain (Vienne), Lalanne. 
rindenia, f., Haute-Loire, VixOLS. 
rendetüa, f. , env. de Gap (Hautes-Alpes), F. Allemand (dans Soc. <réludes 
des Hautes-Alpes, 1884, p. 374.) 
réïtdinio, f., Sarlat (Dordogne), Rousset, Disputo de Bacclius, 18il, p. 3. 
randeigna, f., env. deBrioude (Haute-Loire), c. par M. P. Le Blanc. 
venandza, f., Jura, Monnier. 
vendange, f., français. 
veninge, f., Clairvaux (Aube), Baudouin. 
v'ninge, f., I.es Riceys (Aube), Gitmn. 
venouinge, f., Beaune (Gôte-d’or), Bicarne. 
tnenouinge, f., Morvand, Ghamhure. 
vôdoge, f., Vosges, PÉTIX. 
vodoche, f., Domgermain (Meurtlie), L. Adam. 
verenha, ane. montalbanais (docum. de 1512), Soc. arcliéol. de Tarn-el-Gar., 
1898, p. 91. 
herégno, f., Gard, lier, des langues rom., 1884, i». 58. 
