VITIS VINIFERA SATIVA 
243 
45. — Si beaucoup d’étoiles filent en septembre 
Les tonneaux sont trop petits en novembre. 
Haute-Loire, Statistique de la France. 
46. — Si les feuilles de la vigne ne tombent pas avant la Saint-Martin 
[11 nov.), l’hiver sera rigoureux. 
Berry. Laisnel de la Salle, II, 279. 
Le mistral qui souffle violemment est appelé Ion déspampai/ré (l’épam- 
preur) parce qu’il arracbe les feuilles de la souclie ; après un bon 
coup de mistral il est inutile d’aller chercher des feuilles aux vignes. 
Forcalquier (Basses-Alpes), c. par M. E. Plauchud. 
Anara pas aou déspampà dei vUjnos. (II n’arrivera pas à la chute des 
feuilles de vigne. Se dit d’un individu qui paraît bien malade). 
Marseille, Régis de la Colombière. 
47. — Quand il tonne en mars 
On doit dire ; hélas ! 
Quand il tonne en avril 
On doit se réjouir. 
Prov. frauç., Almanach des laboureurs pour 1818. 
Tonnerre en avril 
Prépare tes barils. 
Prov. français. 
S’il tonne en avril 
Petit bonhomme se réjouit. 
Prov. français. 
S’il tonne en avril 
P’tit bonhomme, prépare ton baril. 
Eure-et-Loir, c. par M. .1. Po(iUET. 
S’il tonne en mai, 
P’tit bonhomme, réjouis-toué. 
Eure-et-Loir, c. par M. J. Poquet. 
Quand en mars beaucoup il tonne 
Apprêtez cercles et tonnes. 
Prov. français. 
