CITRUS LIMONUM 
371 
7;f.aovia, grec moderne de Crète, Raulin. 
IsLuo'Jci (ïj), grec moderne, Heldreich. 
/. ztuw'jiÀ { i :), grec moderne, Fraas. 
malus limonia acida, malus limonia, limones, anc. nomenclat., Bauhin, 1671. 
citreum limonium^ cilveum minus, anc. nomenclature, Duez, 1604. 
cUvonier, m., français, Olivier de Serres, 1600. 
citronnier, m., français, Duchesne, 1544; Duez, 1678; etc. etc. 
citrounié, m., cilrouniè, m., provençal moderne, languedocien. 
chitrouniè, m., Brive (Corrèze), De Lépinay. 
limonier, m., français, Pomay, Indiculus universalis, 1667, p. 40 ; Oudin, 1681. 
limonnier, m., français, IJict. de Trévoux, 1752. 
limounié, m., limouniè, m., provençal moderne. — languedocien. 
lirnonié, m., mentonais, Andrews. — Vaucluse, Colignon. 
lumuniara, sicilien, Caglia, 1840. 
cilroner, catalan, Povio, 1680. 
llimoner, catalan, La Cavalleria, 1696; Costa. 
limonero, e.spagiiol. 
limoeiro, portugais, Grisley, 1660; galicien, Valladares. 
pummèr da cilronas, roumanclie, Conradin. 
alamaiu, roumain, Hasdei . 
hereeltinô, m., tsigane espagnol, Mayo, Los Gitanos, 1869. 
2. — Noms du fruit : 
hi ' j .' j ' Apy .' j -' Crj'j , grec moderne, Somavera, 1709. 
' hivj / j ' jwj , grec moderne de Crète, Baulin. 
'/. vj . ô ' ji , grec moderne, CoR.Vi, Œuvres posth. 
citron, m., iranç., Bastiment des recettes, 1544, feuillet 55, v° ; Ogier- 
Ferrier, Bemedes de peste, 1548, p. 50; Ch. Estienne, 1561 ; etc. etc. 
citron aûjre, m., limon ai(jre, m., français. 
limo, f., Aix-en-Provence, Caridel. — Arles, Laugier de Ciiartrouse. 
limon, m., anc. franç., Baslimenl des recettes, 1544, feuillet 55, v"; Duchesne, 
15-14; Le jardinier j’r anchois, 1654, p. 126; Duez, 1664 ; (de. 
limon'", m., Nice, Sütteri.i.n, p. 475. 
iman, m., mentonais, Andrews. 
llimona, f., llimona a{jra, f., Pyrénées-Orientales, Cü.mpanvo. 
chilroun, m., Corrèze, De Lépinay. 
mt'iilioiieit in tlie Book of NatialtixMii .Ajîricuttiiio, wliirh is suppuseil to Haie fioin lhe 3nl 
m 'illi Cciilury of our era. The iiilrodnclioii nf llie Iree lo Europe is <lue to llii- .Vrahians, 
yel a wliat précise period is sonicwhat douldfiit. 
' FlÜckk.kr and IIa.milhv, l'lianiiaro(jra}ihin, 1871, p. lU.L 
