34 
VIXCA 
feuilles de pervenche sur le drap mortuaire des jeunes gens, 
en signe de virginité. » Boulogne-sur-Mer, Haign. 
« Le jour de la Saiut Mathieu {Winterlag), 21 sept., à minuit les 
filles se rendent près d’un ruisseau. L’une porte une couronne 
soit de pervenche, soit de roses Notre Dame (alcea), attachée 
à du lierre. Une autre porte une couronne de paille; une troi- 
sième tient en main une poignée de cendres; ces trois objets 
doivent être jetés à l’eau. Puis commence une ronde. Les 
filles, les 3 ^eux bandés, se baissent et saisissent dans l’eau soit 
la couronne de pervenche, qui est la couronne nuptiale, soit 
la couronne de malheur, soit enfin les cendres, la mort. » 
Pays flamand, Coremans, Année de Vanc. Belg., 1844, p. 87. 
« Pour retrouver les olijets volés on fait frire, sur le feu, de la pro- 
vence, dans une poêle, avec de l’alun, en disant : que le diable 
sèche ainsi ceux qui ont volé ces objets jusqu’à ce qu’ils les 
aient rendus ! » Suisse, Blavigxac, p. 278. 
Langage des fleurs. — « L’espervanche signifie expérience. » Récréât, 
gai., 1671, p. 184. [C’est sans doute par suite de l’allitération 
des deux mots.] — « La pervenche est l’emblème du souvenir. » 
Marie ***. — « Elle est l’emblème de la joie revenue. » — « No 
me dejes. No me olvides. » Espagne, Colm. 
« La proiivençalo, à cause de son nom, est la fleur emblématique 
des félibres. » Mar. Girard, Lis Aupiho, 1878, p. 491. 
« Dans la Crau un garçon se déclare à une fille en lui offrant une 
pervenche ; si elle est acceptée, la demande est faite le 
dimanche suivant. » Mar. Girard, La Crau, 1894, p. 253. 
Héraldique. — « La quintefeuille est, en blason, une fleur de per- 
venche percée ou ouverte eu cœur. » Bichelet, 1710. 
VINCA ROSEA (Linné). 
pervenche de Madagascar, franc.. Ecole du fleuriste, 1767. 
pervenche du Cap, franc., Tollard, 1838. 
