MYOSOTIS 
83 
hommes, m. pl., Ascoiix (Loiret), r. p. 
queue de souris, f., Courtisols (Marne), Guénard. 
chandelier, m., Droisy (Eure), Joret. 
perche-pierre, Bessin (Calv.), Joret, 
granellc champêtre, herbe aux portes, franc., Bastien, 1809. 
blé d’amour, graine d’amour, millet d’amour, millet gris, millet 
perlé, perlière, larmille, franc., E.-A. Duchesxe, 1836. 
aspèrmin, m., génim’ss, m., Saint-Georges-des-Gros. (Orne), r, p, 
(Mots des herboristes de la local.; le premier est une corrup- 
tion de lithospermum.) 
grilhicq-vœn, pirisilh-vœn (= persil de pierre), breton. [E. E.] 
grand del mil, miglio-sole, maj pelegrin, maj savaj, perlina, erba 
del blet, erba del russett, côraj délia Madona, lacrimas délia 
Madona, dial. ital. 
lagrimas de David, mill bort, mijo del sol, granos de amor, espagn. 
— erba de las set sangrias, catalan. 
sunnenkorn, siinnenwirbel, meerhirsen, steinsamen, weisser stein- 
brech, weiszkopf, wilder thee, perlenkraiit, dial. ail. 
perelthee, perlhirse, steenkruid, flamand. 
sunnan-corn, anglo-saxon. — gromill, grummell, graijmill, pearl- 
plant, liche-wall, angl., Cotgr., 1650. 
cl qoutt, djoiiàles, arabe syrien, Bergg. 
yovolïÎTa, mot dace, Dioscoride, 3, 148. 
Ixingage des fleurs. — « Cette herbe symbolise la patience, parce 
qu’avec le temps ses fleurs se transforment en perles. » J. Boisse, 
Descript. d’un médicament, 1619, p. 28. 
LITHOSPERMUM FRUTICOSUM (Linné). 
pcou dé colom, pata dé colom, Pju'.-Orient., Companyo. 
^ MYOSOTIS (Genre) (Linné). — LE MYOSOTIS. 
mûris auricula, 1. de Dioscoride publ. par Stadler, — miosota, 1. 
du ive s. après J.-C., Oder, — anagallis, 1. du m. â., Goetz. — 
oculiis Christi, 1. du m. â., Descem., p. 13, en note. — flos 
agri, gracila, gracilla, gratilla, polipodiiim, 1, du m. â., Rostaf, 
— alsine, anc. nomencl., Güinter, 1532. — myosotis, anc. 
nomencl., Amatus Lusitanus, 1536. — alsine minor, myosotis. 
