HYOSCYAMUS 
93 
coniciilala, cenüciilaia, caiiiclada, sijmphonica, sijmphoniay 
sinfroniaca, paUacIia, cassilago, cassiloga, cassilOy casseligo, 
catilago, catilogo, dens caballiniis, agrimonia, hcrba camela- 
nim, lupiiia, miganiis, bilisa, miUmindriim, milindriim^ 1. du 
m. â., Dief. — simplionita, dens eqiii, dens eqniniis, sidfiirata, 
siilfuraca, sidfnrica, miisciis de capo, 1. du m. â., Mowat. — 
gallinaris, capsdago, dentalis, 1. du vif s., Plinius Valerianus 
cité par Meyer, Geseh. d. Bot. — cornieidata, simphoniaca, 
symplioniata, cassdla, fistida, sidfnrica equiinx, 1. du m. â., 
Renzi. — miUimidrnm, millindriim, bînida, 1. du m. â., 
Steinmey'ER. — jiisqidaniis, jnsqidnns, jiisqiiiamîniis, jnsqna- 
minns, demonaria, osanius, attrîcns, 1. du m. â., Rostaf. — 
visqidainns, 1. du m. â,, Du C. — caiiUicaria, 1. du xiiF s., 
Matth. Silvat. — beleniim, lat. du moY'. âge eu Espagne (Voyez 
sur ce mot A. Thomas, Roger Bacon et tes Etudiants espagn. 
(dans Bulletin hispanique, 1904, pp. 18-28). — demoniarea, 
domomarea, canicidaris, dens cabalinns, milimandriim, 1. du 
m. â., Simon Januensis, 1486, — cephoreos, gagatemos, radiatiim, 
qnenalea, latrecida, simphoriaca, verridaria; l, du m. â., 
Nicolaus, 1510. — milicinm, 1. du m. â., Germania, 1881, p. 408, 
— Inirciidarins, hnrcialarins, 1. du s., Miller, 1880. — mar- 
siliiim,\. du m. â., Guy de Chauliac, Œuvres, éd, Nicaise, 1890, 
p. 680, — dyoscyanios (Jovis faba), faba siiitîa, fabidnm, mania, 
symplioniaca, remedia, herba pinida, attercangcniim, anc. 
nomencl., Dodoens, 1557. — dicea, cacidaris, 1. du m. â., Syn., 
1623. — herba tatronnm, 1. du m. â. — bilinoiintia, betliniintia, 
gaulois, Dioscoride, IV, 69; Apulée, De herb., 4. 
hyosquiamc, m., hyoscyame, m., jiisqiiiame, m., jnsqnian, m.,jns- 
qniane, f., jiisqiiiaine, f., anc. franc. [Aujourd’hui le mot jns- 
qiiiame est féminin, | — jnsqiiiam, anc. prov. — jiiskiama, f., 
jiiskiano, f., jiiskian, m., jnstiame, f., jnstiano, f., jiistiane, f., 
jiisclano, f.,juscano, f., jnskëme m., en divers patois. — jiisclia, 
f., Mo^^en Dauphiné, Moutier. — jnstinë, f., Palaiseau (S.-et- 
O.), r, p. — janscane, f., env, de Châteauroux (Indre), r. p. — 
janscarime, f., anc. fr.. Jehan de Brie, Le bon berger, édit. 
Lacroix, 1879, p. 40. — jiissiame, f., Septenil (S.-et-O.), r. p,; 
Chenay (Marne), c. p. M, E. Maussenet. — jiidepiame, m., 
Saint-Georges des Groseill. (Orne), r, p. — jamë, f., Archiac 
(Char.Inf.) — afmane, f., Saint-Clémentin (Deux-Sèvres), r. p. 
— jiigecâsson, m., Ponts-de-Cé (M.-et-L.), r. p. 
hhiaspata, m. pl., jargon de Razey près Xertigny (Vosges), r. p. 
