112 
SOLANUM 
SOLAXUM TUBEROSUM (Variété). 
pomme de terre blanche, pomme de ferre (l)lanclie) à vaches, patraque 
blanche, franc. 
SOLANUM TUBEROSUM (Variété). 
violette, châtaigne, franc. (Elle a la même pâte que la châtaigne.) 
SOLANUM TUBEROSUM (Variété). 
chardon, f., franc. (Elle a été créée par un nommé Chardon.) — char- 
done, f., Aisne, c. p. M. L.-B. Riomet. — cardon, f., P.-de-C., 
c. p. M. En. Edmont. 
Pour les noms des variétés de pommes de terre, vo\\ Parmentier, 
Cuit, des p. de t., 1789 p. 38-57; Vauquelin (dans Mém. du 
Muséum, 1817); L. Durois, Cours d’agric., 1825, p. 39-42; 
Annales de la Société d’hortic. du dép. du Nord, vol. III (1831), 
p. 102-118 ; Tollard, Traité des végétaux cuit., 1838, p. 95-103; 
Vilmorin, Catal. des variétés de pommes de terre, 1886; 
Body, Vocab. des agricult., p. 55 (pour les noms wallons); 
Haillant, Flore pop. des Vosges, 1886 (pour les noms vosgiens). 
SOLANUM MELONGENA (Linné). - L’AUBERGINE. 
Cette plante, originaire de l’Inde, n’a pas été connue des anciens. 
On la nomme : 
melongena, melongenia, melongiana, maliim insaniim, lat. du moy. 
âge. [Cette plante n’est pas nuisible; si on l’a appelée malum 
insanum c’est que les botanistes du mo 3 'en âge l’ont confondue 
avec la mandragore. Vo}". Grimm, sub verbo dollapfel. Selon 
D’Herbelot, Biblioth. orient, 1776, mata insana a été fait sur 
l’italien malanzana.]— melanzana, melongia, 1. du m. â. — mel- 
longiano, petrograno, lat. ou ital. du xv^ s., J. Camus, Op. sal., 
p. 90. — solaniim hortense esculentumqiie, anc. nomencL, Gltn- 
TER, 1532, VII, 63. — amoris poma, nomencl. de Fuchsius, 1546. 
— mala insana, verengena Toletanorum, anc. nomencl., Baüh., 
1671. — melangiane, melangienne, anc. fr. — mélange, m., franc, 
duxve s., J. Camus, L'Op. sal., p.^0; LArbolayre, s. d.(vers 1490.) 
